1
00:00:47,452 --> 00:00:52,665
هل تعلم البشر
ما يقرب من 50٪ الميكروبية؟

2
00:00:52,665 --> 00:00:54,876
وهذا يعني نصف الخلايا
التي تشكل جسمك

3
00:00:54,876 --> 00:00:57,587
لا تنتمي إليك حتى.

4
00:00:57,587 --> 00:01:03,134
إنهم ينتمون إلى هذه الصغيرة،
الكائنات المجهرية
يزحف داخلك.

5
00:01:03,134 --> 00:01:06,596
لذا، إذا فكرت في الأمر،
لا يوجد أنت.

6
00:01:07,806 --> 00:01:09,224
أنت لست حقيقيا.

7
00:01:09,224 --> 00:01:11,351
أنت خيالي.

8
00:01:11,351 --> 00:01:13,853
♪ أوه، لا، لقد فعلت ذلك مرة أخرى ♪

9
00:01:13,853 --> 00:01:16,022
♪ سمعتهم جميعًا بصوت عالٍ جدًا
أصوات في رأسي ♪

10
00:01:16,022 --> 00:01:18,107
♪ والآن أنا وحيد ♪

11
00:01:18,107 --> 00:01:19,734
♪ شخص ما ليقول لي
كانوا يعرفون... ♪

12
00:01:19,734 --> 00:01:23,154
أنت فقط
مستعمرة بكتيرية مجيدة.

13
00:01:25,657 --> 00:01:27,200
- كنت أعرف ذلك.

14
00:01:29,452 --> 00:01:31,538
لأنك أخبرتني من قبل.

15
00:01:33,665 --> 00:01:35,041
متى كانت آخر مرة

16
00:01:35,041 --> 00:01:36,709
كان لديك الرغبة في فتح
الكالس على إصبعك؟

17
00:01:39,128 --> 00:01:41,256
- هذا الصباح.
- وهل فعلت؟

18
00:01:42,632 --> 00:01:43,967
نعم.

19
00:01:43,967 --> 00:01:49,013
ربما نحاول
استجابة التعرض
العلاج مرة أخرى.

20
00:01:49,013 --> 00:01:50,640
أوه، هذا... لم يكن ذلك بالنسبة لي.

21
00:01:51,432 --> 00:01:52,892
تمام.

22
00:01:52,892 --> 00:01:55,061
هل كنت تأخذ
الدواء الخاص بك؟

23
00:01:56,145 --> 00:01:57,021
اه...

24
00:01:58,398 --> 00:02:00,233
في بعض الأحيان.

25
00:02:00,233 --> 00:02:03,528
عليك أن تأخذ
الدواء الخاص بك كل يوم،
لكي تعمل. أنت تعرف ذلك.

26
00:02:07,574 --> 00:02:08,825
ماذا تفكر؟

27
00:02:10,160 --> 00:02:12,203
كنت أفكر أن هذا ليس عادلا

28
00:02:14,205 --> 00:02:16,708
أن أنت وكل الآخر
يمكن للشخص العادي أن يعرف

29
00:02:16,708 --> 00:02:18,668
أنت مغطى بالبكتيريا
وعدم إعطاء القرف.

30
00:02:18,668 --> 00:02:20,587
- لا أحب
كلمة "عادي".
- وأنا لا أحب الكلمات

31
00:02:20,587 --> 00:02:23,715
التي تكتبها على المفكرة الخاصة بك
لوصف لي،

32
00:02:25,633 --> 00:02:27,010
ولكن إذا كان الحذاء مناسبًا.

33
00:02:27,010 --> 00:02:28,511
بالتأكيد، يعترفون
أنت تكافح،

34
00:02:28,511 --> 00:02:31,723
ولكنها تعكس أيضا
أنك أكثر من ذلك بكثير

35
00:02:31,723 --> 00:02:33,516
من الوسواس القهري الخاص بك.

36
00:02:33,516 --> 00:02:35,977
أنت ذكي ومبدع
ومدروس.

37
00:02:35,977 --> 00:02:38,855
حسنا، شكرا لك.
ولكن، من فضلك، توقف فقط.

38
00:02:41,566 --> 00:02:44,068
لذا، تتمنى لو كنت أكثر
مثل الناس العاديين؟

39
00:02:44,903 --> 00:02:46,362
لا.

40
00:02:46,362 --> 00:02:48,990
سأقتل لأكون
مثل الناس العاديين.

41
00:02:51,492 --> 00:02:53,536
♪ أنا أستسلم ♪

42
00:02:55,538 --> 00:02:58,291
♪ وأنا أجلس فقط ♪

43
00:02:58,291 --> 00:03:00,460
♪ بينما أشاهدني أغرق ♪

44
00:03:02,629 --> 00:03:05,465
♪ لذلك أنا آمن وسليم ♪

45
00:03:07,175 --> 00:03:08,968
♪ أثناء وجودي في هذه الغرفة ♪

46
00:03:10,053 --> 00:03:12,138
♪ لا، ليس هناك شيء جديد ♪

47
00:03:12,138 --> 00:03:13,681
♪ أوه أوه ♪

48
00:03:24,984 --> 00:03:27,070
♪ أوه، لا، لقد فعلت ذلك مرة أخرى ♪

49
00:03:27,070 --> 00:03:30,657
♪ قلت للعالم أنني بخير
لا تقترب أبدًا من الحافة ♪

50
00:03:30,657 --> 00:03:32,075
♪ والآن أنا أسقط ♪

51
00:03:32,075 --> 00:03:34,202
♪ فات الأوان لإخبارهم
الحقيقة ♪

52
00:03:36,496 --> 00:03:38,790
♪ أوه، لا، لقد فعلت ذلك مرة أخرى ♪

53
00:03:38,790 --> 00:03:41,834
♪ سمعتهم جميعًا بصوت عالٍ جدًا
أصوات في رأسي ♪

54
00:03:41,834 --> 00:03:43,503
♪ والآن أنا وحيد ♪

55
00:03:43,503 --> 00:03:45,880
♪ شخص ما ليقول لي
لقد عرفوا ♪

56
00:03:49,258 --> 00:03:51,177
♪ لأنني سأستسلم ♪

57
00:03:53,304 --> 00:03:56,182
♪ وأنا أجلس فقط ♪

58
00:03:56,182 --> 00:03:58,309
♪ بينما أشاهدني أغرق ♪

59
00:04:00,436 --> 00:04:03,356
♪ لذلك أنا آمن وسليم ♪

60
00:04:04,941 --> 00:04:06,776
♪ أثناء وجودي في هذه الغرفة ♪

61
00:04:07,902 --> 00:04:10,029
♪ لا، ليس هناك شيء جديد ♪

62
00:04:10,029 --> 00:04:11,990
♪ أوه أوه ♪

63
00:04:11,990 --> 00:04:14,283
-♪ أوه، لا، لقد فعلت ذلك مرة أخرى ♪
- ♪ لأنني سأستسلم ♪

64
00:04:14,283 --> 00:04:16,536
♪ تركت عقلي يتسرب
في جميع أصدقائي ♪

65
00:04:16,536 --> 00:04:18,413
♪ وأنا أجلس فقط ♪

66
00:04:19,539 --> 00:04:22,458
♪ بينما أشاهدني أغرق ♪

67
00:04:22,458 --> 00:04:25,878
-♪ أوه، لا، لقد فعلت ذلك مرة أخرى ♪
- ♪ لذلك أنا آمن وسليم ♪

68
00:04:25,878 --> 00:04:28,089
♪ سمحت لنفسي بالدخول
حتى ينتهي الصمت ♪

69
00:04:28,089 --> 00:04:29,632
♪ فات الأوان لقول الحقيقة ♪

70
00:04:29,632 --> 00:04:31,092
♪ الانزلاق والتفكير
منك ♪

71
00:04:31,092 --> 00:04:32,719
♪ وليس هناك جديد ♪

72
00:04:32,719 --> 00:04:35,596
♪ الانزلاق والتفكير
منك ♪

73
00:04:35,596 --> 00:04:38,349
♪ الانزلاق والتفكير
منك... ♪

74
00:04:41,561 --> 00:04:43,521
♪ الانزلاق والتفكير
منك... ♪

75
00:04:47,150 --> 00:04:50,069
♪ الانزلاق والتفكير
منك ♪

76
00:04:50,069 --> 00:04:52,155
♪ الانزلاق والتفكير
منك... ♪

77
00:04:52,155 --> 00:04:55,074
إذن، ما رأيك؟

78
00:04:58,036 --> 00:04:59,537
ماذا؟

79
00:04:59,537 --> 00:05:01,914
هولمسي، شعري هو اللون
من فلامنغو بالحرج.

80
00:05:01,914 --> 00:05:03,458
نعم، هذا ليس بالأمر الجيد.

81
00:05:06,419 --> 00:05:08,838
لا أستطيع أن أصدقك في الواقع
مررت بها.

82
00:05:09,505 --> 00:05:11,632
انها جريئة.

83
00:05:11,632 --> 00:05:14,343
ديزي راميريز تكسر القلوب
لا الوعود.

84
00:05:16,220 --> 00:05:18,931
هل تعتقد
يجب أن أحصل على هذا الوشم،
مثل، نعم كبيرة على كاحلي؟

85
00:05:18,931 --> 00:05:20,349
ومع ذلك، لا.

86
00:05:20,349 --> 00:05:21,809
- مهلا، تحقق من قطعتي الجديدة.
-  أوه.

87
00:05:21,809 --> 00:05:23,436
قطعته الجديدة.

88
00:05:23,936 --> 00:05:25,271
بام.

89
00:05:25,271 --> 00:05:27,315
إنه ساخن. من هو؟

90
00:05:27,315 --> 00:05:29,108
إنه ميشال 101.

91
00:05:29,108 --> 00:05:31,778
لقد استخدمت فوتوشوب
لمتوسط الوجوه
من بين 100 شخص يدعى ميشال،

92
00:05:31,778 --> 00:05:33,988
- ولكن مكتوبة
مع "Y" مثلي.

93
00:05:33,988 --> 00:05:36,449
والمتوسط
من وجوههم أصبح هو.

94
00:05:36,449 --> 00:05:37,617
ميكال 101.

95
00:05:37,617 --> 00:05:40,286
- مرحبا ميشال 101.

96
00:05:40,286 --> 00:05:42,371
نعم،
والآن بعد أن حصلت على ذلك
التقنية أسفل...

97
00:05:42,371 --> 00:05:45,249
هذه معدتك
هضم ساندويتش الخاص بك.

98
00:05:45,249 --> 00:05:47,293
اصنع قطعة حول الوجه
ارتفاع النهر الأبيض.

99
00:05:49,587 --> 00:05:54,300
كل البكتيريا
مضغ الوحل
من زبدة الفول السوداني والعسل.

100
00:05:54,300 --> 00:05:57,970
يمكنك أن تشعر بهم يعيشون،
والتربية،
والموت بداخلك .

101
00:05:57,970 --> 00:05:59,472
جسمك ليس سوى مضيف

102
00:05:59,472 --> 00:06:01,307
إلى مجموعة ضخمة
من الكائنات الطفيلية،

103
00:06:01,307 --> 00:06:03,643
على استعداد للتسبب في العدوى ،
على استعداد للتسبب في العدوى ،

104
00:06:03,643 --> 00:06:05,770
على استعداد للتسبب في العدوى.

105
00:06:05,770 --> 00:06:07,688
هولمسي، هل تستمع؟

106
00:06:07,688 --> 00:06:09,982
أنا أستمع
إلى النشاز
من جهازي الهضمي.

107
00:06:09,982 --> 00:06:11,442
- عزة؟

108
00:06:11,442 --> 00:06:13,027
نعم. نعم؟

109
00:06:13,027 --> 00:06:15,279
متى كانت آخر مرة
رأيت ديفيس؟

110
00:06:15,279 --> 00:06:17,198
أم، أنا لا أعرف... لا أعرف.

111
00:06:17,198 --> 00:06:18,866
أنت تعرف
ديفيس بيكيت؟

112
00:06:18,866 --> 00:06:20,368
-  نعم،
عندما كانوا أطفالا.

113
00:06:20,368 --> 00:06:22,495
- ماذا؟
- ذهبوا إلى المخيم.

114
00:06:22,495 --> 00:06:24,122
انها بصوت عال جدا.

115
00:06:24,122 --> 00:06:26,082
لماذا هو بصوت عال جدا؟

116
00:06:26,082 --> 00:06:28,960
الضوضاء المفرطة في البطن
هو أمر غير شائع

117
00:06:28,960 --> 00:06:32,630
ولكن ليس بشكل غير مسبوق
من أعراض عدوى C. diff.

118
00:06:32,630 --> 00:06:35,216
حتى معتدلة
ج- الالتهابات العسيرة
يمكن أن تتفاقم بسرعة.

119
00:06:36,384 --> 00:06:38,094
تلف بطانة الأمعاء

120
00:06:38,094 --> 00:06:42,849
يسبب تسرب البكتيريا
إلى تجويف البطن،

121
00:06:42,849 --> 00:06:45,393
يؤدي إلى
عدوى تهدد الحياة.

122
00:06:49,438 --> 00:06:51,107
تحتاج إلى التغيير
الضمادة.

123
00:06:51,107 --> 00:06:52,942
من المحتمل أنك مصاب.

124
00:06:52,942 --> 00:06:54,777
تحتاج إلى استنزاف
العدوى.
استنزافها وتنظيفها.

125
00:06:54,777 --> 00:06:56,696
ارتدي ضمادة جديدة
قبل أن يصبح الأمر أسوأ.

126
00:06:59,282 --> 00:07:00,741
يجب أن أذهب إلى خزانتي.

127
00:07:02,618 --> 00:07:05,121
معظم حالات C. diff
تحدث في المستشفيات.

128
00:07:05,121 --> 00:07:09,458
أنت لم تذهب إلى المستشفى،
لكنك تتعرق
وتشعر بالحرارة.

129
00:07:09,458 --> 00:07:11,502
ربما لديك حمى.

130
00:07:11,502 --> 00:07:15,006
الحمى هي أيضا من الأعراض
من C. فرق.

131
00:07:15,006 --> 00:07:17,341
- توقف عن ذلك،
ليس لديك حمى.

132
00:07:19,427 --> 00:07:21,179
ليس لديك حمى بعد.

133
00:07:23,764 --> 00:07:27,310
كيف يمكنك أن تنسى
لتغيير إسعافات أولية؟

134
00:07:27,310 --> 00:07:29,103
أنا حقا لا أعتقد أنني فعلت.

135
00:07:31,230 --> 00:07:33,816
لقد فعلت،
نسيت تغيره
والآن فات الأوان.

136
00:07:33,816 --> 00:07:35,610
لديك C. فرق،
وأنت سوف--

137
00:07:51,751 --> 00:07:52,960
دوامة الفكر؟

138
00:07:54,587 --> 00:07:56,339
نعم.

139
00:07:56,339 --> 00:07:58,466
حسنا، غدا،
نحن ستعمل شنقا
في استراحة الغداء، أليس كذلك؟

140
00:07:58,466 --> 00:08:01,427
وأعني بـ "التسكع"
سوف تأخذني
في استراحة الغداء؟

141
00:08:01,427 --> 00:08:03,262
- بالتأكيد.
- الحمد لله.

142
00:08:03,262 --> 00:08:06,349
سوف أراك غدا.
أحبك.

143
00:08:07,516 --> 00:08:08,768
الوداع.

144
00:08:13,689 --> 00:08:16,776
- لا هواتف في الردهة، عزة.

145
00:08:16,776 --> 00:08:20,279
ممنوع التجسس على ابنتك
خلال ساعات الدراسة يا أمي.

146
00:08:21,197 --> 00:08:23,532
تبدو متعبا.

147
00:08:24,617 --> 00:08:25,785
هل تشعر أنك بخير؟

148
00:08:26,369 --> 00:08:27,286
نعم.

149
00:08:27,286 --> 00:08:28,746
وأنت تأخذ حقك...

150
00:08:28,746 --> 00:08:29,872
نعم.

151
00:08:31,499 --> 00:08:33,918
مهلا، هل تريد الذهاب إلى الفيلم
في وقت ما بعد ظهر الغد؟

152
00:08:33,918 --> 00:08:35,628
بالكاد أتمكن من رؤيتك
خلال الاسبوع.

153
00:08:35,628 --> 00:08:37,672
أنا أتسكع مع ديزي.

154
00:08:38,839 --> 00:08:40,174
ربما الأحد إذن؟

155
00:08:40,174 --> 00:08:41,509
ربما.

156
00:08:42,969 --> 00:08:45,846
مهلا، الجميع.

157
00:08:45,846 --> 00:08:49,058
قال شوبنهاور ذات مرة:
"إن الإنسان يستطيع أن يفعل ما يشاء،

158
00:08:49,058 --> 00:08:51,519
لكنه لا يستطيع أن يفعل ذلك
ما شاء."

159
00:08:51,519 --> 00:08:53,229
دوافعنا
قد يكون محددًا مسبقًا،

160
00:08:53,229 --> 00:08:55,773
ولكن الأمر متروك لنا
كيف نتصرف بناء على تلك الدوافع.

161
00:08:55,773 --> 00:08:57,984
واعتبر هذا.

162
00:08:57,984 --> 00:09:01,862
إذا قمت بتغيير الماوس
الميكروبيوم، المستعمرات
من البكتيريا الموجودة في معدته،

163
00:09:01,862 --> 00:09:04,198
سوف الماوس فجأة
ابحث عن الأطعمة المختلفة--

164
00:09:11,080 --> 00:09:13,666
أخبار فظيعة.
لقد رسمت القشة القصيرة،

165
00:09:13,666 --> 00:09:17,253
وهو ما يعني أنني لا بد لي من ذلك
ادخل في حالة من الجنون
كيني زي شينشيلا.

166
00:09:17,253 --> 00:09:19,338
و ب.و. بريان
كان فيه طوال الصباح.

167
00:09:19,338 --> 00:09:22,466
لذلك، دعونا نجعل
عدد استراحة الغداء هذه.

168
00:09:28,097 --> 00:09:29,849
حقًا؟

169
00:09:29,849 --> 00:09:31,726
أنت تعلم أنه غير مسموح لك
شرب السوائل غير الصافية
في هارولد.

170
00:09:31,726 --> 00:09:34,520
إنها الفانيليا.
انها واضحة المجاورة.

171
00:09:36,605 --> 00:09:37,648
بخير.

172
00:09:42,278 --> 00:09:43,404
فارغ.

173
00:09:43,404 --> 00:09:45,573
- سعيد؟
- مم هم.

174
00:09:51,287 --> 00:09:52,371
سعيد يا هارولد؟

175
00:09:52,371 --> 00:09:53,873
نعم هو كذلك.

176
00:09:53,873 --> 00:09:55,708
- لما يستحق،

177
00:09:55,708 --> 00:09:57,710
والدك هو بالتأكيد
يبتسم للأسفل
من الآخرة العظيمة،

178
00:09:57,710 --> 00:09:59,837
proud of how anal you're being
عن سيارته القديمة.

179
00:09:59,837 --> 00:10:01,881
الراديو أم القرص المضغوط؟

180
00:10:01,881 --> 00:10:04,008
القرص المضغوط، دائما.

181
00:10:04,008 --> 00:10:06,594
مجرد التفكير في جميع الأقراص المدمجة
يمكن أن يكون
لقد تعثرت هنا...

182
00:10:08,095 --> 00:10:09,722
...انتهى الأمر
أعظم ألبوم في كل العصور.

183
00:10:21,108 --> 00:10:23,235
- ♪ أنا آسف يا سيدة جاكسون ♪
- ♪ أوه ♪

184
00:10:23,235 --> 00:10:25,571
♪ أنا حقيقي ♪

185
00:10:25,571 --> 00:10:28,199
♪ لم أقصد أبدًا
To make your daughter cry ♪

186
00:10:28,199 --> 00:10:29,992
♪ أعتذر
تريليون مرة ♪

187
00:10:33,204 --> 00:10:35,247
♪ أوه، أنا حقيقي ♪

188
00:10:35,247 --> 00:10:36,832
♪ حقيقي ♪

189
00:10:36,832 --> 00:10:38,459
♪ لم أقصد أبدًا
لتجعل ابنتك تبكي ♪

190
00:10:38,459 --> 00:10:40,586
♪ أعتذر
تريليون مرة ♪

191
00:10:40,586 --> 00:10:43,089
♪ على شجرة البلوط
أتمنى أن نشعر
هكذا إلى الأبد ♪

192
00:10:43,089 --> 00:10:44,799
- ♪ إلى الأبد؟ ♪
- ♪ إلى الأبد؟ ♪

193
00:10:44,799 --> 00:10:46,425
♪ إلى الأبد؟ ♪

194
00:10:46,425 --> 00:10:48,719
♪ إلى الأبد لا يبدو طويلاً
حتى تكبر ♪

195
00:10:48,719 --> 00:10:50,971
♪ ولاحظ ذلك
الحاكم يوما بعد يوم
لا يمكن أن يكون مخطئا جدا ♪

196
00:10:50,971 --> 00:10:53,391
♪ السيدة جاكسون
نواياي كانت جيدة
أتمنى أن أستطيع ♪

197
00:10:53,391 --> 00:10:55,935
♪ كن ساحرًا
إلى تعويذة كل حزن ♪

198
00:10:55,935 --> 00:10:58,187
♪ أفكار لي
أفكار لها
أفكار له ♪

199
00:10:58,187 --> 00:11:01,107
♪ يسأل عما حدث
إلى الشعور
أن أنا وهي ♪

200
00:11:01,107 --> 00:11:02,900
مرحبًا هولي.

201
00:11:02,900 --> 00:11:06,612
سنقوم بإعداد برجر نباتي
لسيدتي. عقد كل شيء
لكن الكعكة.

202
00:11:06,612 --> 00:11:09,615
وتكساس ملتهب بالنسبة لي.

203
00:11:09,615 --> 00:11:12,243
اضافية المشتعلة،
إذا كان ذلك ممكنا.

204
00:11:12,243 --> 00:11:13,744
لدي يوم.

205
00:11:13,744 --> 00:11:15,287
دعني أخمن،
لديك قسيمة؟

206
00:11:15,287 --> 00:11:16,956
نحن نفعل ذلك، في الواقع.

207
00:11:20,501 --> 00:11:21,669
أي شيء للشرب؟

208
00:11:21,669 --> 00:11:24,588
ماذا نحن أيها الورثة؟
مياهين.

209
00:11:24,588 --> 00:11:26,715
إذا كنت نصيحة لي
في أرباع مرة أخرى،
اقسم بالله.

210
00:11:28,134 --> 00:11:30,594
لماذا ديفيس على الأخبار؟

211
00:11:30,594 --> 00:11:34,140
لأن والده
مفقود. هذا ما
كنت أتحدث عنه.

212
00:11:34,140 --> 00:11:35,766
لم تسمعني أقول ذلك؟

213
00:11:35,766 --> 00:11:37,476
الملياردير,
راسل بيكيت، على ما يبدو--

214
00:11:37,476 --> 00:11:39,395
هل تسمعني الآن؟

215
00:11:39,395 --> 00:11:41,689
كانت هندسة بيكيت تعمل
على نطاق واسع
مشروع البناء

216
00:11:41,689 --> 00:11:44,400
مصممة لتنظيف مياه الصرف الصحي
من النهر الأبيض

217
00:11:44,400 --> 00:11:47,736
من خلال توسيع الأنفاق القائمة
وتحويل الخور

218
00:11:47,736 --> 00:11:49,655
المعروف باسم تشغيل Pogue.

219
00:11:49,655 --> 00:11:51,323
من المحتمل أن يكون بيكيت كذلك
أبلغ

220
00:11:51,323 --> 00:11:54,493
أنه تم اتهامه
بالاحتيال والرشوة

221
00:11:54,493 --> 00:11:56,537
وأن اعتقاله
كان وشيكاً.

222
00:11:56,537 --> 00:11:59,623
- نعم.
- السيد بيكيت أرمل
مع ولدين،

223
00:11:59,623 --> 00:12:01,250
ديفيس ونوح.

224
00:12:01,250 --> 00:12:04,420
أعطانا المحقق دوايت ألين
مزيد من التفاصيل حول البحث.

225
00:12:04,420 --> 00:12:07,923
يقدم مكتب التحقيقات الفيدرالي
مكافأة قدرها 100000 دولار

226
00:12:07,923 --> 00:12:09,633
لمن لديه معلومات

227
00:12:09,633 --> 00:12:12,094
من شأنه أن يؤدي
إلى الاكتشاف
للسيد بيكيت.

228
00:12:12,094 --> 00:12:14,847
- القرف المقدس!
- أي شخص مع أي
المعلومات ذات الصلة

229
00:12:14,847 --> 00:12:17,183
- حول هذا التحقيق
ينبغي الاتصال--
- القرف المقدس!

230
00:12:17,183 --> 00:12:20,019
من تعتقد أنه يعتني
ديفيس ونوح؟

231
00:12:20,019 --> 00:12:23,105
ربما واحد منهم
باجيليون خدم.

232
00:12:23,105 --> 00:12:26,233
إنهم أغنياء.
الأغنياء دائما بخير.

233
00:12:26,233 --> 00:12:31,113
أعتقد أنك في عداد المفقودين
الوجبات الجاهزة هنا،
وهو 100000 دولار.

234
00:12:31,113 --> 00:12:32,323
ماذا عن ذلك؟

235
00:12:32,323 --> 00:12:35,075
أنت وديفيز
اعتاد أن نكون أصدقاء.

236
00:12:35,075 --> 00:12:37,661
نعم، لصيف واحد
في المعسكر الحزين

237
00:12:40,206 --> 00:12:41,707
وربما لا يتذكرني حتى.

238
00:12:41,707 --> 00:12:43,918
سوف يتذكرك.
هذا القرف يربطك مدى الحياة.

239
00:12:44,960 --> 00:12:46,754
وأنت لا تنسى.

240
00:12:46,754 --> 00:12:48,172
حتى لو فعل ذلك،

241
00:12:48,172 --> 00:12:50,424
هذا لا يعني أنني أعرف كيف
للعثور على والده المفقود.

242
00:12:50,424 --> 00:12:53,385
حسنًا، لكنه يمنحنا فرصة للتقدم
على الجميع.

243
00:12:53,385 --> 00:12:57,765
نحن لسنا الناس
لرفع أنوفنا
بمئة ألف، هولمسي.

244
00:12:57,765 --> 00:13:02,311
أنا حاليا
غسل كرات حفرة الكرة
مقابل 8.40 دولارًا للساعة.

245
00:13:02,311 --> 00:13:04,563
هل تعلم
ما أنا غسل الكرات؟

246
00:13:04,563 --> 00:13:05,564
هل أنت؟

247
00:13:06,857 --> 00:13:08,817
- إنه بول.
- ط ط ط.

248
00:13:08,817 --> 00:13:12,488
إنه بول، عزة. تبول تبول.

249
00:13:12,488 --> 00:13:13,656
نعم حسنا.

250
00:13:13,656 --> 00:13:15,574
وبقدر
كما أحب أن أفكر

251
00:13:15,574 --> 00:13:17,493
أن بلدي معجب حرب النجوم
سوف يجعلني
غني غبي

252
00:13:17,493 --> 00:13:19,411
لا أستطيع الاعتماد على ذلك
الآن.

253
00:13:19,411 --> 00:13:22,248
لذا، نحن مدينون لأنفسنا،

254
00:13:22,248 --> 00:13:26,794
إلى عائلاتنا،
وإلى مستقبلنا
لمحاولة الحصول على هذه الـ100 ألف.

255
00:13:28,963 --> 00:13:31,382
هذا النوع من المال،
يمكننا طلب المشروبات الغازية.

256
00:13:33,342 --> 00:13:35,553
أنا فقط لا أفهم
كيف اختفى راسل بيكيت
دون أن يعلم أحد.

257
00:13:35,553 --> 00:13:38,514
أعني، لا يملكها الأغنياء
مجموعة من الكاميرات الأمنية

258
00:13:38,514 --> 00:13:40,015
في قصورهم؟

259
00:13:40,015 --> 00:13:44,812
مثل، للتأكد من ذلك
لا أحد يسرق مجوهراتهم؟

260
00:13:44,812 --> 00:13:46,981
في الواقع، ليس لديهم سوى
كاميرا واحدة.

261
00:13:47,690 --> 00:13:49,358
كيف علمت بذلك؟

262
00:13:49,358 --> 00:13:51,860
بعد ذلك الصيف في المخيم،
لقد دعاني ديفيس
إلى عيد ميلاده الثالث عشر.

263
00:13:51,860 --> 00:13:54,071
حصل عليه بعض الأطفال
هذه الكاميرا التقاط الحركة

264
00:13:54,071 --> 00:13:55,614
لأنه كان حقا
في تتبع الحيوانات،

265
00:13:55,614 --> 00:13:57,283
و أمام الجميع

266
00:13:57,283 --> 00:13:59,368
أصبح والده باردًا تمامًا
وقال إنه لا يستطيع الاحتفاظ بها.

267
00:13:59,368 --> 00:14:00,536
لماذا؟

268
00:14:00,536 --> 00:14:02,454
اه، لأن...

269
00:14:02,454 --> 00:14:04,623
"الخصوصية
هو الشيء الأكثر أهمية
يمكن أن يكون لديك،

270
00:14:04,623 --> 00:14:06,917
وإذا لم يكن لديك ذلك،
ليس لديك شيء."

271
00:14:08,919 --> 00:14:11,463
إنه خطاب مجنون جدًا
لإعطاء الطفل الذي هو فقط
يحاول الاستمتاع بعيد ميلاده

272
00:14:11,463 --> 00:14:14,466
ولا تحزن
عن والدته المتوفاة.

273
00:14:14,466 --> 00:14:15,676
بجد.

274
00:14:15,676 --> 00:14:17,303
على أية حال، لقد انزعج ديفيس،

275
00:14:17,303 --> 00:14:20,764
وأخيراً استسلم والده
والسماح له بالاحتفاظ بها.

276
00:14:20,764 --> 00:14:21,849
هاه.

277
00:14:21,849 --> 00:14:23,434
لا، لا، لا، لا...

278
00:14:23,434 --> 00:14:24,602
- لا تميل.

279
00:14:24,602 --> 00:14:26,353
آسف. آسف.

280
00:14:27,896 --> 00:14:29,815
تمام. لذا...

281
00:14:29,815 --> 00:14:33,402
علينا أن نضع أيدينا
على تلك الكاميرا. هل تعلم
حيث قام بتثبيته؟

282
00:14:33,902 --> 00:14:35,988
نوع من.

283
00:14:35,988 --> 00:14:39,074
لقد ساعدناه جميعًا في طرحه
في هذه الشجرة الضخمة
بالقرب من النهر.

284
00:14:39,908 --> 00:14:43,162
هولمسي، لدينا الرصاص.

285
00:14:46,999 --> 00:14:49,918
-  ماذا تفعل؟
- أنا على الهاتف.

286
00:14:49,918 --> 00:14:52,671
إريك، مرحبا. إنها ديزي.

287
00:14:52,671 --> 00:14:54,340
نعم، هذا... هذا في الواقع
لماذا أتصل.

288
00:14:54,340 --> 00:14:56,842
أنا حقا، حقا بحاجة
بعد الظهر قبالة.

289
00:14:56,842 --> 00:14:59,845
أنا متأكد من أن لدي...

290
00:14:59,845 --> 00:15:03,474
ما
معدية للغاية
علة في المعدة؟

291
00:15:04,308 --> 00:15:05,476
نوروفيروس.

292
00:15:05,476 --> 00:15:06,894
بالتأكيد نوروفيروس.

293
00:15:06,894 --> 00:15:08,896
100% إنه نوروفيروس.

294
00:15:08,896 --> 00:15:11,774
إنه يبدو وكأنه نوروفيروس.

295
00:15:14,526 --> 00:15:16,528
شكرًا لك. تمام.

296
00:15:16,528 --> 00:15:17,905
- الوداع.

297
00:15:20,324 --> 00:15:22,076
هل لا يزال لديك هذا الزورق؟

298
00:15:33,921 --> 00:15:36,423
يجب أن يكون هذا الماء مثل،
50% بول.

299
00:15:36,423 --> 00:15:38,092
هذا هو النصف الجيد.

300
00:15:42,513 --> 00:15:43,806
يمازج.

301
00:15:43,806 --> 00:15:45,724
هذه المياه
يعج بالبكتيريا.

302
00:15:47,643 --> 00:15:49,103
يا له من يوم!

303
00:15:49,103 --> 00:15:54,817
الشمس مشرقة،
الزورق عائم،

304
00:15:54,817 --> 00:15:57,653
ونحن على وشك
ليعيش الحلم الأمريكي.

305
00:15:57,653 --> 00:16:01,490
الاستفادة من
مصيبة شخص آخر.

306
00:16:01,490 --> 00:16:04,201
هل يمكنك من فضلك
صف ألطف قليلاً ،
حتى لا أتعرض للرش؟

307
00:16:04,201 --> 00:16:05,411
آسف.

308
00:16:07,371 --> 00:16:09,039
الماء
سوف يصل عليك،

309
00:16:09,039 --> 00:16:10,749
وبعد ذلك فقط
مسألة وقت قبل--

310
00:16:10,749 --> 00:16:12,584
مهلا، هل تعلم ذلك
هذا النهر هو السبب الوحيد

311
00:16:12,584 --> 00:16:14,253
أن إنديانابوليس موجودة حتى؟

312
00:16:14,253 --> 00:16:16,505
أعلم أنك تحاول
لإلهائي.

313
00:16:16,505 --> 00:16:19,466
نعم، لكن هل عرفت أمري؟

314
00:16:19,466 --> 00:16:22,177
البكتيريا
يمكن أن يؤدي إلى الجيارديا.

315
00:16:22,177 --> 00:16:26,265
وبالتالي, العودة عندما إنديانا
في البداية أصبحت دولة،

316
00:16:26,265 --> 00:16:29,810
كان هناك كل هذه
مناقشات ساخنة حول
حيث ينبغي أن يكون رأس المال.

317
00:16:29,810 --> 00:16:33,939
وقد لاحظوا ذلك
هناك صفعة النهر الصحيح
في وسط الدولة.

318
00:16:33,939 --> 00:16:38,152
لذا، فهم مثل،
"بومشاكلاكا،
perfect place for our capital."

319
00:16:38,152 --> 00:16:40,696
ولكن بعد ذلك، بعد أن صنعوا
الإعلان,

320
00:16:40,696 --> 00:16:44,199
لقد أدركوا
أن النهر الأبيض هو،
مثل، بعمق ست بوصات،

321
00:16:44,199 --> 00:16:47,578
وليس هناك طريقة في الجحيم
يمكنك أن تطفو
باخرة أسفله.

322
00:16:48,454 --> 00:16:49,705
لفترة طويلة،

323
00:16:49,705 --> 00:16:51,623
إنديانابوليس كانت
أكبر مدينة في العالم

324
00:16:51,623 --> 00:16:54,042
وليس على ممر مائي صالح للملاحة.

325
00:16:54,042 --> 00:16:55,836
هذا في الواقع
مثيرة للاهتمام حقا.

326
00:16:55,836 --> 00:16:57,671
نعم، كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.

327
00:16:59,590 --> 00:17:01,759
وانظر إلى ذلك، نحن هنا!

328
00:17:03,051 --> 00:17:04,136
بالكاد!

329
00:17:08,223 --> 00:17:11,185
ربما هذه علامة حرفية
يجب أن نعود إلى المنزل الآن.

330
00:17:12,102 --> 00:17:13,103
ناه.

331
00:17:16,398 --> 00:17:18,692
إنه إنكار معقول.

332
00:17:18,692 --> 00:17:21,403
الآن...في أي اتجاه
لتلك الكاميرا، هولمسي؟

333
00:17:22,738 --> 00:17:24,239
ليس لدي أي فكرة.

334
00:17:26,658 --> 00:17:28,744
لماذا لا يمكنك الحصول على ذلك
نوع شديد الملاحظة من الوسواس القهري

335
00:17:28,744 --> 00:17:30,996
هذا يجعلك
محقق مذهل

336
00:17:30,996 --> 00:17:33,665
في كل تلك العروض الجريمة
الذي يشاهده والدي؟

337
00:17:39,463 --> 00:17:41,381
صه!

338
00:17:55,229 --> 00:17:56,730
هل يبدو هذا مألوفا على الإطلاق؟

339
00:17:56,730 --> 00:17:59,233
♪ المشي نحوي
توقع... ♪

340
00:17:59,233 --> 00:18:01,819
لا؟ الغابة فقط؟ تمام.

341
00:18:04,071 --> 00:18:05,531
ماذا تفعل؟

342
00:18:07,783 --> 00:18:08,742
السيف الضوئي.

343
00:18:09,952 --> 00:18:11,662
حاولت.

344
00:18:13,997 --> 00:18:15,249
لقد حصلت عليه.

345
00:18:15,958 --> 00:18:18,502
♪ آه ♪

346
00:18:19,503 --> 00:18:22,005
وينجارديوم ليفيوسا.

347
00:18:25,259 --> 00:18:31,139
رقم امتياز خاطئ.
وأنا أعلم أنك تعرف ذلك.

348
00:18:31,139 --> 00:18:34,643
هل يمكننا من فضلك
فقط اذهب للمنزل؟

349
00:18:36,103 --> 00:18:39,147
لقد كان هذا غبيًا،
هدر هائل ...

350
00:18:41,817 --> 00:18:43,402
هناك... هناك الشجرة.

351
00:18:45,904 --> 00:18:47,155
والكاميرا.

352
00:18:48,031 --> 00:18:48,907
نعم!

353
00:18:50,242 --> 00:18:51,869
ماذا يحدث هناك؟

354
00:18:51,869 --> 00:18:53,996
أنا لست معروفا بالضبط
لقوتي الأساسية.

355
00:18:53,996 --> 00:18:55,789
لن تتم مزامنته مع هاتفي.

356
00:18:55,789 --> 00:18:57,082
حسنًا، هل البلوتوث الخاص بك قيد التشغيل؟

357
00:18:57,082 --> 00:18:58,834
نعم، البلوتوث الخاص بي قيد التشغيل.

358
00:19:01,003 --> 00:19:02,379
- أوه.
- ماذا؟

359
00:19:02,379 --> 00:19:04,381
- لم يكن على.
- عزة!

360
00:19:07,134 --> 00:19:08,844
- تمام. انها تعمل.
- نعم؟

361
00:19:08,844 --> 00:19:11,138
- نعم، يتم تحميل الصور.
- تمام.

362
00:19:11,138 --> 00:19:13,098
أم، لا أريد أن أزعجك،

363
00:19:13,098 --> 00:19:15,976
ولكن هناك بالتأكيد
عربة جولف تتجه
في اتجاهنا الغامض.

364
00:19:15,976 --> 00:19:18,145
انتظر.
ماذا تقصد غامضة؟

365
00:19:18,145 --> 00:19:19,897
حسنًا، على ما أعتقد
انها مجرد القيام بجولات.

366
00:19:19,897 --> 00:19:21,231
نحن جيدون. يستريح.

367
00:19:22,608 --> 00:19:25,736
لا، ليست جيدة. سيئة للغاية.
لقد شاهدنا بالتأكيد.

368
00:19:25,736 --> 00:19:27,154
- ثانية واحدة، ثانية واحدة، ثانية واحدة.
- هيا، على عجل!

369
00:19:27,154 --> 00:19:28,822
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
- اسرع! جيد؟ جيد؟

370
00:19:28,822 --> 00:19:30,032
- نعم، نعم، نعم. مم-هممم.
- نحن جيدون؟ نحن جيدون؟ تمام.

371
00:19:30,032 --> 00:19:31,366
تمام. نحن جيدون. حسنا، حسنا.

372
00:19:31,366 --> 00:19:32,868
- اه!

373
00:19:32,868 --> 00:19:34,786
- ماذا نفعل؟

374
00:19:34,786 --> 00:19:36,455
نحن "الفتاة في محنة".

375
00:19:36,455 --> 00:19:38,081
- نعم أم...

376
00:19:40,292 --> 00:19:41,960
أوه، لا، أنا لا أفعل ذلك.
أنا لا أفعل ذلك.

377
00:19:41,960 --> 00:19:44,046
حسنًا، حسنًا. هذا جيّد.
هذا جيد، لا تقلق.

378
00:19:44,046 --> 00:19:45,464
إله.

379
00:19:45,464 --> 00:19:47,257
هناك. هناك. هناك.

380
00:19:48,258 --> 00:19:49,509
لا!

381
00:19:49,509 --> 00:19:51,428
- ماذا تفعلان هنا؟

382
00:19:51,428 --> 00:19:53,305
بخلاف التجاوز؟

383
00:19:54,723 --> 00:19:58,018
أهلاً. الحمد لله. نحن أم...

384
00:19:58,018 --> 00:20:01,313
كنا نمارس رياضة التجديف
ويجب أن نكون قد اصطدمنا بصخرة.

385
00:20:02,397 --> 00:20:03,482
صخور متعددة.

386
00:20:03,482 --> 00:20:05,692
بدأنا في تناول الماء.

387
00:20:08,320 --> 00:20:09,947
بالكاد وصل إلى الشاطئ.

388
00:20:09,947 --> 00:20:12,449
لكن عزة هنا

389
00:20:12,449 --> 00:20:16,036
هي في الواقع
يحدث أن نكون أصدقاء
مع ديفيس بيكيت.

390
00:20:16,036 --> 00:20:17,287
ربما يمكنك أن تأخذنا إليه.

391
00:20:21,083 --> 00:20:22,501
سيكون من دواعي سروري.

392
00:20:23,752 --> 00:20:24,586
أوه.

393
00:20:25,754 --> 00:20:27,464
شكرًا لك.

394
00:20:27,464 --> 00:20:30,592
لأنه إذا لم يفعل ذلك
تعرف على صديقك،
أنا أتصل بالشرطة.

395
00:20:31,885 --> 00:20:33,929
هزار.

396
00:20:33,929 --> 00:20:37,349
المعسكر الحزين يربطك
مدى الحياة، أليس كذلك؟

397
00:20:44,022 --> 00:20:46,066
ووو! به نتوءات.

398
00:21:00,247 --> 00:21:03,208
ديفيس، لديك،
اه بعض الزوار

399
00:21:04,876 --> 00:21:07,421
عزة. ما الذي تفعله هنا؟

400
00:21:08,296 --> 00:21:10,382
مرحبًا ديفيس.

401
00:21:10,382 --> 00:21:13,260
انظر، قلت لك
كانوا يعرفون بعضهم البعض.

402
00:21:13,260 --> 00:21:19,474
اه، آسف، لقد اصطدمنا بصخرة
وغسلها على الشاطئ
على قصرك.

403
00:21:19,474 --> 00:21:21,977
اه، اعتذارات
للتدخل.

404
00:21:25,522 --> 00:21:28,108
اه، حسنًا، سأقوم...
أعتقد أنني سأ...

405
00:21:28,108 --> 00:21:29,985
سأذهب لإجراء مكالمة هاتفية.

406
00:21:29,985 --> 00:21:33,238
أم، تأكد من ذلك
لدينا هذا التأمين على الزورق

407
00:21:33,238 --> 00:21:35,157
الذي كنت أخبرك عنه.

408
00:21:35,824 --> 00:21:36,950
مزرعة الدولة؟

409
00:21:39,786 --> 00:21:42,914
آسف بشأن ديزي. أم...

410
00:21:42,914 --> 00:21:44,249
إنها...

411
00:21:46,084 --> 00:21:47,711
ليو.

412
00:21:47,711 --> 00:21:49,588
هل تعرف ما هو الجنون؟

413
00:21:49,588 --> 00:21:51,715
كنت أفكر فيك فقط.

414
00:21:51,715 --> 00:21:53,800
كنت؟

415
00:21:53,800 --> 00:21:56,553
نعم، الجميع في الأخبار
يستمر في استخدام اسم والدي الكامل،

416
00:21:56,553 --> 00:21:57,804
راسل ديفيس بيكيت.

417
00:21:57,804 --> 00:22:00,724
وأظل أفكر،
"هذا اسمي."

418
00:22:02,517 --> 00:22:04,227
هذا جعلك تفكر بي؟

419
00:22:04,227 --> 00:22:06,021
أتذكر أنك قلت ذلك
أراد والدك أن يكون لديك

420
00:22:06,021 --> 00:22:07,939
اسمك الفريد.

421
00:22:07,939 --> 00:22:09,566
صوت تستطيع
اصنع بنفسك.

422
00:22:10,358 --> 00:22:12,694
"من الألف إلى الياء والعودة مرة أخرى."

423
00:22:12,694 --> 00:22:14,362
والدي جعلني صغيرا.

424
00:22:15,363 --> 00:22:16,656
كما فعلت الصغار.

425
00:22:18,200 --> 00:22:21,328
حسنا، أنت لست اسمك.

426
00:22:23,747 --> 00:22:25,999
أنا آسف حقا
عن كل شيء.

427
00:22:29,044 --> 00:22:30,962
أنا متأكد من أنه سيظهر قريبا.

428
00:22:37,844 --> 00:22:39,971
يعني أتمنى ذلك
من أجل نوح،

429
00:22:41,264 --> 00:22:43,183
ولكن والدي كيس القرف.

430
00:22:44,226 --> 00:22:45,685
ربما هذه هي الكلمة الخاطئة.

431
00:22:45,685 --> 00:22:48,438
إنه جبان ومجرم.

432
00:22:48,438 --> 00:22:52,275
ربما هو متحصن
في جبال الألب السويسرية،
الحصول على تدليك الآن.

433
00:22:54,236 --> 00:22:55,821
مهلا، أريد أن ألعب
التالي معي؟

434
00:22:55,821 --> 00:22:58,782
بالتأكيد، ولكن أولاً، قل "مرحبًا".
هل تتذكر صديقي عزة؟

435
00:22:58,782 --> 00:22:59,991
رشفة؟

436
00:22:59,991 --> 00:23:02,202
مهلا، جميل أن أراك.

437
00:23:05,330 --> 00:23:07,499
اه، حسنا،
يجب أن أذهب.

438
00:23:07,499 --> 00:23:11,253
هل تحتاج إلى توصيلة إلى المنزل؟
لأن لايل يمكنه أن يأخذك.
لا توجد مشكلة.

439
00:23:11,253 --> 00:23:14,506
بالتأكيد. شكرًا.

440
00:23:14,506 --> 00:23:17,717
آمل ألا تكون سنوات
قبل أن أراك مرة أخرى، عزة.

441
00:23:24,349 --> 00:23:28,979
♪ هيا يا سوبرمان
قل خطك الغبي ♪

442
00:23:31,898 --> 00:23:34,651
- الراكون.
- الراكون.

443
00:23:34,651 --> 00:23:36,278
- ذئب.
- ذئب.

444
00:23:36,278 --> 00:23:38,446
هل ستفعل
استمر في تكراري أو ...

445
00:23:38,446 --> 00:23:41,324
يمكنني التوقف إذا لم يساعد ذلك.

446
00:23:41,324 --> 00:23:43,326
- الراكون.
- الراكون.

447
00:23:43,326 --> 00:23:44,786
-  لا شئ.
-  لا شئ.

448
00:23:47,164 --> 00:23:48,665
سأتوقف. أنا انتهيت.

449
00:23:49,749 --> 00:23:51,251
- لا شئ.

450
00:23:52,419 --> 00:23:54,212
- لا شئ.

451
00:23:54,212 --> 00:23:55,797
يستغرق وقتا طويلا.

452
00:23:57,007 --> 00:23:58,717
ذئب.

453
00:23:58,717 --> 00:24:00,385
يا! ذئب يأكل الراكون.

454
00:24:00,385 --> 00:24:01,595
- إي.
- أوه.

455
00:24:02,596 --> 00:24:04,055
انظر هناك! هذا هو.

456
00:24:04,055 --> 00:24:07,392
هذا هو حرفيا.
يا إلهي! يا إلهي!

457
00:24:07,392 --> 00:24:11,313
أوه! إنه يهرب في بربري
لأنه بالطبع.

458
00:24:11,313 --> 00:24:13,440
يا إلهي، هذا ضخم.
هذا ضخم.

459
00:24:13,440 --> 00:24:17,152
حسنًا، حسنًا، أم،
نحن نعلم أنه غادر
في منتصف الليل

460
00:24:17,152 --> 00:24:20,822
بسبب الطابع الزمني،
وأحضر حقيبة من القماش الخشن.

461
00:24:22,574 --> 00:24:25,160
لست متأكدا ما الذي سيجلبه لنا هذا.

462
00:24:26,077 --> 00:24:27,204
نعم، وأنا لا.

463
00:24:27,996 --> 00:24:29,247
لكنه شيء!

464
00:24:29,247 --> 00:24:31,458
ومن حسن حظنا
ديفيس معجب بك تمامًا.

465
00:24:31,458 --> 00:24:35,337
لذلك، سوف نتسكع فقط
معه مرة أخرى والدخول
بطن الوحش.

466
00:24:35,337 --> 00:24:38,423
القصر هو البطن .
أم هو الوحش؟

467
00:24:38,423 --> 00:24:41,384
لا أعرف. أنا لا... لقد
لم يفهم هذا القول أبدا.

468
00:24:41,384 --> 00:24:42,552
ديزي...

469
00:24:44,596 --> 00:24:46,640
- هل تعتقد حقا أنه معجب بي؟

470
00:24:48,058 --> 00:24:51,353
نعم، وأنت معجبة به أيضًا.

471
00:24:51,353 --> 00:24:53,855
- أنا...لست كذلك.
- أنت أيضا.

472
00:24:53,855 --> 00:24:56,524
انه حرفيا حار جدا.
هل تمزح معي؟

473
00:24:56,524 --> 00:24:58,652
أنظر إليك،
أنت متوهج حرفيًا.

474
00:24:58,652 --> 00:25:00,987
- أنت متوهج.
- لا، حتى لو كنت كذلك.
الذي أنا لست...

475
00:25:00,987 --> 00:25:03,281
- أنا لا أقول أنا.
-  أنت.

476
00:25:03,281 --> 00:25:04,950
لا يهم.

477
00:25:04,950 --> 00:25:06,993
انا لست...

478
00:25:06,993 --> 00:25:09,204
لا أستطيع مواعدة أي شخص،
أنت تعرف ذلك.

479
00:25:09,204 --> 00:25:12,624
لا، أنا لا أعرف ذلك.
لماذا لا تستطيع؟

480
00:25:12,624 --> 00:25:16,586
ربما بسبب
الميكانيكا الفعلية لذلك
لا تناسب مواهبي؟

481
00:25:16,586 --> 00:25:18,004
ال--

482
00:25:18,004 --> 00:25:21,591
مثل تبادل سوائل الجسم
هي فكرتي عن الجحيم.

483
00:25:23,134 --> 00:25:24,678
وأيضًا، عندما تواعد أشخاصًا،

484
00:25:24,678 --> 00:25:26,638
يقولون أشياء مثل،
"في ماذا تفكر؟"

485
00:25:26,638 --> 00:25:30,433
ومن المفترض أن تقول،
"أنا أفكر
عنك يا حبيبي."

486
00:25:30,433 --> 00:25:33,270
لكنك في الواقع تفكر
حول كيفية الأبقار
حرفيا لا يمكن البقاء على قيد الحياة

487
00:25:33,270 --> 00:25:35,272
بدون الميكروبات
في أحشائهم.

488
00:25:35,272 --> 00:25:38,817
وهو ما يعني،
الأبقار نوعاً ما غير موجودة
كأشكال الحياة المستقلة،

489
00:25:38,817 --> 00:25:40,777
لكن لا يمكنك قول ذلك
لأنه سوف يبدو غريبا.

490
00:25:40,777 --> 00:25:44,823
لذلك، أنت مجبر على الاختيار
بين الكذب
ويبدو غريبا.

491
00:25:44,823 --> 00:25:49,744
أعني، أعتقد أن هذا
كاسحة الجليد كبيرة بالنسبة لك
موعد مستقبلي مع ديفيس.

492
00:25:52,080 --> 00:25:53,623
أنا--

493
00:25:53,623 --> 00:25:56,543
انظر، إنه أمر غريب بالتأكيد،
ولكن بأفضل طريقة.

494
00:25:57,752 --> 00:25:59,004
مثلك يا هولمسي.

495
00:26:01,089 --> 00:26:03,633
أتعلم؟ أراهن ذلك
إذا قبلتم يا رفاق فعلا،

496
00:26:03,633 --> 00:26:05,385
سوف تفعل ذلك
لا تفكر في--

497
00:26:05,385 --> 00:26:07,095
ثمانون مليون ميكروب.

498
00:26:07,595 --> 00:26:09,431
أوه.

499
00:26:09,431 --> 00:26:11,599
ماذا لو كانت ميكروباته
هي أفضل من لك؟

500
00:26:13,226 --> 00:26:14,811
يمين؟

501
00:26:14,811 --> 00:26:18,273
مثل، ربما
إذا قمتم يا رفاق بالخروج،
سوف تصبح أكثر صحة.

502
00:26:18,273 --> 00:26:20,150
ربما.

503
00:26:20,150 --> 00:26:23,903
ماذا لو حصلت
القوى العظمى من ميكروباته؟

504
00:26:23,903 --> 00:26:25,613
نعم. يا إلهي.

505
00:26:25,613 --> 00:26:29,200
"لقد كانت فتاة عادية
حتى قبلت مليارديرا،

506
00:26:29,200 --> 00:26:32,495
ثم أصبحت
"مايكرو بيانكا...

507
00:26:32,495 --> 00:26:34,122
- ملكة الميكروب!'"
- صه! توقف! توقف!

508
00:27:15,663 --> 00:27:17,248
"أعظم سلاح
ضد الإجهاد هو

509
00:27:17,248 --> 00:27:19,376
قدرتنا على الاختيار
فكرة واحدة على أخرى."

510
00:27:20,877 --> 00:27:23,338
وليام جيمس.

511
00:27:23,338 --> 00:27:26,132
يا لها من قوة عظمى
هل كان لدى ويليام جيمس؟

512
00:27:26,132 --> 00:27:28,843
لا أستطيع اختيار أفكاري
وكأنني لا أستطيع اختيار اسمي.

513
00:27:40,313 --> 00:27:42,107
مع الجميع التطفل حولها
أعمال عائلتي،

514
00:27:42,107 --> 00:27:44,526
أعتقد أن الوقت قد حان
لإغلاق هذا الحساب.

515
00:27:44,526 --> 00:27:47,570
إذن هذا هو الوداع
أصدقائي.

516
00:27:49,030 --> 00:27:50,323
ثم مرة أخرى، اه،

517
00:27:53,076 --> 00:27:55,829
لا أحد يقول وداعا من أي وقت مضى
إلا إذا أرادوا
لرؤيتك مرة أخرى.

518
00:28:15,932 --> 00:28:18,101
- أهلا عزة، كيف الحال؟
-  يا.

519
00:28:18,101 --> 00:28:21,396
انها جيدة. اه، ما الأمر؟

520
00:28:21,396 --> 00:28:23,773
اسمع، لا أريد أن أفسد الأمر
مجموعة أصدقائنا،

521
00:28:23,773 --> 00:28:27,694
لأنه عظيم حقا
وأنا لا أريد
صنع أي شيء غريب،

522
00:28:29,237 --> 00:28:30,488
لكن هل تعتقد--

523
00:28:30,488 --> 00:28:32,198
ويمكنك...
يمكنك أن تقول لي لا تماما

524
00:28:32,198 --> 00:28:33,867
ولن أكون كذلك
بالإهانة أو أي شيء.

525
00:28:33,867 --> 00:28:35,368
- اه...
- لكن--

526
00:28:35,368 --> 00:28:38,496
أنا... لا أعتقد حقاً
يمكنني مواعدة أي شخص الآن.

527
00:28:38,496 --> 00:28:40,415
اه، هذا أمر محرج.

528
00:28:42,834 --> 00:28:44,127
كنت سأسأل

529
00:28:44,127 --> 00:28:47,505
إذا كنت تعتقد أن ديزي سوف تفعل ذلك
تريد الخروج معي

530
00:28:47,505 --> 00:28:48,798
أو إذا كان هذا مجنونا؟

531
00:28:48,798 --> 00:28:50,592
ولكن أعني،
أنت رائعة أيضًا يا عزة.

532
00:28:50,592 --> 00:28:52,343
- تعلمين--
- نعم نعم هذا...
هذه فكرة جيدة.

533
00:28:52,343 --> 00:28:54,679
أعني، يجب أن تتحدث معها،
ليس أنا،

534
00:28:54,679 --> 00:28:56,473
ولكن بكل الوسائل، اذهب لذلك.

535
00:28:58,433 --> 00:29:00,768
هذا أمر محرج.
أشعر بالحرج الآن.

536
00:29:00,768 --> 00:29:02,770
لا، لا، لا. أعني،
أنت جميلة أيضًا يا عزة.

537
00:29:02,770 --> 00:29:04,147
إنه مجرد، كما تعلمون،
لقد عرفتها منذ--

538
00:29:04,147 --> 00:29:06,774
ط ط ط. رقم هذا جيد. نحن جيدون.

539
00:29:06,774 --> 00:29:08,526
أعتقد أنه من المنطقي.

540
00:29:08,526 --> 00:29:10,236
لقد كان متلهف علي
لعدة أشهر.

541
00:29:10,236 --> 00:29:11,362
حقًا؟

542
00:29:12,655 --> 00:29:13,698
كيف علمت بذلك؟

543
00:29:21,706 --> 00:29:23,208
لأن لدي عيون.

544
00:29:25,418 --> 00:29:28,171
إذن، ماذا ستقول؟

545
00:29:28,880 --> 00:29:30,089
أنا في الأسفل.

546
00:29:30,089 --> 00:29:32,634
رقم واحد لا يمكن أن يضر.

547
00:29:32,634 --> 00:29:34,761
والآن، أنا ومايكال
يمكن أن أخرج معك ومع ديفيس.

548
00:29:34,761 --> 00:29:36,971
سوف ينتهي بنا الأمر جميعًا
العودة إلى القلعة،

549
00:29:36,971 --> 00:29:39,933
سوف أتسلل وأتطفل
بينما أنت و ديفيس...

550
00:29:41,226 --> 00:29:43,853
بوم ديدي بوم بوم.

551
00:29:43,853 --> 00:29:45,021
يا.

552
00:29:45,021 --> 00:29:46,105
ما هو...

553
00:29:46,773 --> 00:29:47,982
إنها موسيقى إباحية.

554
00:29:49,108 --> 00:29:50,818
تمام.

555
00:29:50,818 --> 00:29:55,490
حتى لو وافقت
لتتماشى مع هذا،
ديفيس لم يطلب مني الخروج.

556
00:29:55,490 --> 00:29:58,785
عزة، ليس لديك
لانتظار الصبي
لأطلب منك الخروج.

557
00:29:58,785 --> 00:30:00,662
ما أنت، خادمة؟

558
00:30:00,662 --> 00:30:02,622
فقط أرسل له رسالة نصية. أخبره بذلك
بعض الأصدقاء
يجتمعون معا

559
00:30:02,622 --> 00:30:04,499
للبرغر في نهاية هذا الاسبوع.

560
00:30:04,499 --> 00:30:07,210
ثق بي،
سيقول نعم.

561
00:30:07,210 --> 00:30:09,712
- نحن الرسائل النصية له الآن.

562
00:30:13,633 --> 00:30:16,094
- 7:00 العمل؟
- نعم بالتأكيد.

563
00:30:16,094 --> 00:30:17,679
مساءً.؟ أو هل تعتقد
فهو يعلم أنه--

564
00:30:17,679 --> 00:30:19,430
أعني،
إنه ليس مثل الإفطار.

565
00:30:20,932 --> 00:30:22,100
تمام.

566
00:30:24,394 --> 00:30:25,937
منسم، منسم جدا.

567
00:30:42,036 --> 00:30:44,372
- هل أجاب بسرعة حقا؟
- نعم.

568
00:30:44,372 --> 00:30:47,500
- ماذا نرتدي؟
- فساتين السهرة. دوه.

569
00:30:57,510 --> 00:30:59,387
مهلا، هل سبق لك أن حصلت
صورة ديك؟

570
00:31:02,640 --> 00:31:03,558
اه...

571
00:31:04,601 --> 00:31:08,396
أعني، لقد رأيت واحدة.

572
00:31:08,396 --> 00:31:10,356
بالطبع كنت قد رأيت واحدة.

573
00:31:10,356 --> 00:31:15,486
أنا أسأل
إذا كنت قد تلقيت من أي وقت مضى
الموافقة المسبقة عن علم ديك غير مرغوب فيها تماما.

574
00:31:15,486 --> 00:31:17,864
- مثل، كشكل
من المقدمة.
- أوه.

575
00:31:17,864 --> 00:31:23,620
مثل، "مرحبًا، تشرفت بلقائك.
أنا القضيب."

576
00:31:23,620 --> 00:31:24,829
اه هاه.

577
00:31:24,829 --> 00:31:27,874
نعم لا. ليس لدي.

578
00:31:30,752 --> 00:31:33,630
أرسل لي أحد المعجبين حرفيًا واحدًا.

579
00:31:35,923 --> 00:31:38,551
انها مجرد مثل،
ما هي عملية التفكير؟
أنت تعرف؟

580
00:31:38,551 --> 00:31:40,553
"لقد استمتعت حقا
هذه القصة التي كتبتها

581
00:31:40,553 --> 00:31:43,014
حول راي وتشوباكا
مغامرة رومانسية

582
00:31:43,014 --> 00:31:44,515
- الكسح
سفينة الفضاء طولكار."

583
00:31:44,515 --> 00:31:46,351
"لذلك، كشكر لك
إلى المؤلف،

584
00:31:46,351 --> 00:31:48,811
وهنا صورة
من غير جسدي،
القضيب الرخو."

585
00:31:49,896 --> 00:31:51,522
- مرحبا الرجال.

586
00:31:52,065 --> 00:31:53,066
يا.

587
00:31:53,066 --> 00:31:54,942
ما الذي تنظر إليه؟

588
00:31:54,942 --> 00:31:56,778
- وسائل التواصل الاجتماعي.
- نحن فقط... وسائل التواصل الاجتماعي.

589
00:31:56,778 --> 00:31:59,155
- منصات التواصل الاجتماعي.
- وسائل التواصل الاجتماعي. وسائل التواصل الاجتماعي.

590
00:32:04,243 --> 00:32:06,871
هل تغيروا
قواعد اللباس في أبل بيز؟

591
00:32:06,871 --> 00:32:08,164
مرح.

592
00:32:08,164 --> 00:32:10,708
- نحن ذاهبون في موعد مزدوج.
- ديزي.

593
00:32:10,708 --> 00:32:12,710
ماذا؟ هذا ليس سرا.

594
00:32:13,503 --> 00:32:15,046
اللعنة، هل كان سرا؟

595
00:32:15,046 --> 00:32:16,381
مع من؟

596
00:32:17,507 --> 00:32:20,802
- ميشال وديفيز.
- ديفيس بيكيت؟

597
00:32:20,802 --> 00:32:23,221
نعم. حسنًا، وداعًا يا أمي.

598
00:32:23,221 --> 00:32:25,223
حسنا، حسنا.

599
00:32:25,223 --> 00:32:27,475
أنت جميلة.
أنا أحب أحمر الشفاه.

600
00:32:28,851 --> 00:32:30,019
- أوه.

601
00:32:31,813 --> 00:32:33,856
تفقد أحمر الشفاه.

602
00:32:35,900 --> 00:32:37,276
-  مرحبا الرجال.
- مهلا، ماذا يحدث؟

603
00:32:37,276 --> 00:32:38,444
- يا.
-  يا.

604
00:32:38,444 --> 00:32:39,821
- أهلاً.
-  كيف حالك؟

605
00:32:40,530 --> 00:32:41,781
أهلاً.

606
00:32:41,781 --> 00:32:43,574
أوه. ليس بعد.

607
00:32:43,574 --> 00:32:46,327
- يا رفاق تأتي هنا كثيرا؟
- أخي،
إنهم منتظمون.

608
00:32:46,327 --> 00:32:48,913
في أي مكان آخر يمكنك الحصول عليه
فطيرة بالروبيان,
بارم دجاج,

609
00:32:48,913 --> 00:32:50,873
وكوساديلا
في ضربة واحدة؟

610
00:32:53,418 --> 00:32:55,128
هل يمكننا الحصول على جولة
من دكتور بيبرز، من فضلك؟

611
00:32:55,128 --> 00:32:57,672
أوه، ديفيس، ديفيس، ديفيس،
لا يتم تغطية المشروبات الغازية

612
00:32:57,672 --> 00:32:59,424
- عن طريق القسيمة.
- أعتقد أننا يمكن أن نتفاخر.

613
00:33:00,717 --> 00:33:02,468
هذا هو المفضل لديك، أليس كذلك؟

614
00:33:02,468 --> 00:33:03,761
هل تتذكر ذلك؟

615
00:33:10,476 --> 00:33:12,937
إذن، اه، لقد قدم ميشال للتو
إحدى صوره

616
00:33:12,937 --> 00:33:16,023
ليكون في هذا كبير
عرض فني منبثق يقومون به
في هذه الأنفاق المهجورة.

617
00:33:16,023 --> 00:33:17,608
حسنا، هذا رائع.

618
00:33:17,608 --> 00:33:18,818
نعم، أنا... لا أعتقد
سيتم اختياري رغم ذلك.

619
00:33:18,818 --> 00:33:20,528
سوف تفعل بالتأكيد.

620
00:33:20,528 --> 00:33:22,739
- أنت موهوب جداً..

621
00:33:22,739 --> 00:33:24,907
أنت تتعرق،
ويمكن للجميع أن يقولوا
أنت تتعرق.

622
00:33:24,907 --> 00:33:29,120
ربما يعتقدون
أنت مجرد مهووس تفوح منه رائحة العرق.

623
00:33:29,120 --> 00:33:31,539
عزة، كيف يبدو الأمر
لنكون أصدقاء
بأيقونة أدبية؟

624
00:33:31,539 --> 00:33:35,877
اه، لا أعتقد
80.000 قارئ
يجعلني أيقونة.

625
00:33:35,877 --> 00:33:40,757
الى جانب ذلك، عزة لديها
لم أقرأ قصتي أبدًا.
إنها ليست فتاة حرب النجوم.

626
00:33:42,300 --> 00:33:44,469
هل حتى
تغيير إسعافات أولية اليوم؟

627
00:33:44,469 --> 00:33:46,179
نعم فعلت.

628
00:33:46,179 --> 00:33:47,263
هل أنت متأكد؟

629
00:33:51,309 --> 00:33:52,268
أليس كذلك، هولمسي؟

630
00:33:53,311 --> 00:33:55,646
قل شيئا. أي شئ.

631
00:33:55,646 --> 00:33:57,356
- يمين.
- نعم.

632
00:33:57,356 --> 00:33:58,858
بالإضافة إلى أنكما حصلتما على حد سواء
اهتمامات أخرى مماثلة، أليس كذلك؟

633
00:33:58,858 --> 00:34:00,526
- مثل...
- نعم.

634
00:34:00,526 --> 00:34:02,153
لا يوجد سبب لذلك
لتغيير ضمادة.

635
00:34:02,153 --> 00:34:04,155
فقط اذهب لتغييره
ويتم الانتهاء من ذلك.

636
00:34:04,155 --> 00:34:06,199
نحن أيضا
حقا مثل أبل بيز.

637
00:34:06,199 --> 00:34:07,408
سأعود.

638
00:34:13,414 --> 00:34:15,500
على أي حال.

639
00:34:24,217 --> 00:34:26,719
انها مصابة. أنت مصاب.

640
00:34:26,719 --> 00:34:29,388
تتكاثر البكتيريا
بداخلك الآن.

641
00:34:29,388 --> 00:34:31,974
افعل شيئا.
افعل شيئا. افعل شيئا.

642
00:34:38,689 --> 00:34:42,318
مهلا، أنا فقط أطمئن عليك.

643
00:34:43,402 --> 00:34:45,613
هل يبدو هذا مصابًا بالنسبة لك؟

644
00:34:49,617 --> 00:34:53,955
يبدو بالضبط نفس الشيء
كما في كل مرة أخرى
لقد أظهرت ذلك لي.

645
00:34:56,958 --> 00:35:00,378
- يجب أن يفكر
أنا مجنون حقا.
- لا، لا يفعل.

646
00:35:00,378 --> 00:35:03,005
عزة، أقسم بالله.
إنه مغرم جدًا،

647
00:35:03,005 --> 00:35:05,550
يمكنك حرفيا
البدء في التبول من أذنيك

648
00:35:05,550 --> 00:35:07,093
وسيظل بداخلك.

649
00:35:10,763 --> 00:35:14,642
انظروا، لقد دعانا في كل مكان
للتسكع، ولكن إذا كان ذلك
الكثير بالنسبة لك...

650
00:35:14,642 --> 00:35:17,186
رقم دعونا نذهب.

651
00:35:18,187 --> 00:35:20,648
تمام. جيد.

652
00:35:20,648 --> 00:35:23,442
لأنني سأختار نانسي درو
القرف خارج هذا القصر.

653
00:35:29,782 --> 00:35:35,121
- تمام.  مرحباً.
- يو ماذا؟

654
00:35:35,121 --> 00:35:39,876
يا إلهي! يا أخي،
هل هذا كيث هارينج؟

655
00:35:39,876 --> 00:35:42,920
ثم حصلت على بيكاسو،
ثم حصلت على باسكيات!

656
00:35:42,920 --> 00:35:44,714
ناه. انتظر...

657
00:35:44,714 --> 00:35:45,965
- هل ترددت للتو؟

658
00:35:47,425 --> 00:35:50,761
يا أخي، هذا جنون. انتظر،
انتظر، انتظر. باسكيات.

659
00:35:50,761 --> 00:35:52,013
- باسكيات.

660
00:35:52,013 --> 00:35:53,973
مهلا، باسكيات.
أوه، هذا صعب.

661
00:35:53,973 --> 00:35:56,267
- تمام. مايكل، تنفس.
- با-- آسف.

662
00:35:56,267 --> 00:35:58,269
- هل يمكننا أن نظهر أنفسنا حولها؟

663
00:35:58,269 --> 00:35:59,353
ديزي!

664
00:36:00,730 --> 00:36:03,232
لا، أعني... أنا...

665
00:36:03,232 --> 00:36:07,445
لنكن صادقين،
نحن جميعا نموت للحصول على بعض
alone time anyway, right?

666
00:36:08,988 --> 00:36:11,365
- نعم بالتأكيد. افعل أي شيء.
- انتظر، مثل، حقيقي؟

667
00:36:11,365 --> 00:36:12,950
- مثل، يمكننا--
- قال افعل ما شئت.

668
00:36:12,950 --> 00:36:14,577
رهان.

669
00:36:19,290 --> 00:36:20,666
وما هذا؟

670
00:36:27,548 --> 00:36:30,134
إنه ريموند بيتيبون.

671
00:36:30,134 --> 00:36:31,844
هو الأكثر شهرة
للوحاته لمتصفحي الأمواج،

672
00:36:31,844 --> 00:36:33,429
لكني أحب اللوالب له.

673
00:36:34,639 --> 00:36:36,849
لقد كان موسيقيًا
قبل أن يكون فنانا.

674
00:36:36,849 --> 00:36:39,435
كان في العلم الأسود
قبل أن يكون حتى العلم الأسود.

675
00:36:41,312 --> 00:36:42,647
أنا أحبه.

676
00:36:46,734 --> 00:36:49,153
أنت لا تتحدث كثيرًا،
هل أنت؟

677
00:36:49,153 --> 00:36:53,866
يمكنني أن أتعثر قليلا
في رأسي.

678
00:36:53,866 --> 00:36:55,368
فقط قل
ما كنت أفكر.

679
00:36:56,786 --> 00:37:00,665
هذا ليس شيئا
أفعل عادة.

680
00:37:00,665 --> 00:37:02,917
- هل تريد حقا أن تعرف؟
- أفعل.

681
00:37:08,297 --> 00:37:14,595
كنت أفكر أنه، في أعماقي،
أنا مجرد كائن حي

682
00:37:14,595 --> 00:37:17,431
في هذا الاتساع.

683
00:37:18,808 --> 00:37:21,978
إنه يخيفني نوعًا ما
هذا ما أفكر فيه

684
00:37:21,978 --> 00:37:27,900
كما، مثل،
اقتباسي غير الاقتباس "نفسي"
ليس حقا تحت سيطرتي.

685
00:37:29,193 --> 00:37:30,152
ماذا تقصد؟

686
00:37:31,946 --> 00:37:32,989
هناك هذا الطفيلي.

687
00:37:34,281 --> 00:37:36,659
ينمو فقط
في عيون السمك،

688
00:37:36,659 --> 00:37:41,789
ولكن الطريقة الوحيدة
يمكن أن تتكاثر، هو في الداخل
معدة طائر.

689
00:37:41,789 --> 00:37:43,833
مرة واحدة الطفيلي
جاهز للتزاوج،

690
00:37:43,833 --> 00:37:47,545
the infected fish suddenly
يبدأ السباحة
إلى سطح الماء.

691
00:37:47,545 --> 00:37:51,132
الأسماك تحاول حرفيا
للحصول على أنفسهم
أكلها طائر.

692
00:37:52,508 --> 00:37:54,802
وفي النهاية ينجحون.

693
00:37:56,887 --> 00:37:59,557
الطفيلي
كان المسؤول طوال الوقت.

694
00:38:03,310 --> 00:38:05,521
في بعض الأحيان أشعر وكأنني سمكة.

695
00:38:08,149 --> 00:38:09,859
Not in control of my body.

696
00:38:11,485 --> 00:38:13,029
عدم السيطرة على أفكاري.

697
00:38:15,448 --> 00:38:17,033
أنا أحب الطريقة
عقلك يعمل.

698
00:38:18,909 --> 00:38:19,910
إنه يدندن.

699
00:38:21,579 --> 00:38:22,955
أين تعلمت ذلك؟

700
00:38:24,832 --> 00:38:28,627
هذا أستاذ الفلسفة
لوسيا أبوت.

701
00:38:28,627 --> 00:38:31,047
لقد شاهدت حديثها في TED،
مثل عشرات المرات.

702
00:38:32,715 --> 00:38:34,467
تقوم بالتدريس في جامعة نورث وسترن.

703
00:38:36,218 --> 00:38:40,973
لدي هذا الحلم الغبي
من الذهاب إلى هناك
وأخذ فصلها.

704
00:38:40,973 --> 00:38:42,516
لماذا هذا حلم غبي؟

705
00:38:44,852 --> 00:38:49,315
أعني،
انها مكلفة بجنون.

706
00:38:49,315 --> 00:38:52,485
ثم هناك الكل
الذين يعيشون في جزء شيكاغو،

707
00:38:52,485 --> 00:38:55,905
والتي... ستكون جديدة بالنسبة لي.

708
00:38:57,364 --> 00:38:59,950
الأشياء الجديدة ليست بالضبط
بدلتي القوية.

709
00:38:59,950 --> 00:39:03,120
حسنًا، أنا شيء جديد نوعًا ما،

710
00:39:05,706 --> 00:39:07,083
وأنت بخير معي.

711
00:39:08,459 --> 00:39:09,668
أنت قديم جديد.

712
00:39:11,545 --> 00:39:12,880
انها مختلفة.

713
00:39:14,381 --> 00:39:15,341
"القديم الجديد".

714
00:39:17,551 --> 00:39:18,594
أحب ذلك.

715
00:39:22,098 --> 00:39:26,310
إذا قبلته،
سوف تحصل على البكتيريا له
في فمك.

716
00:39:26,310 --> 00:39:28,437
البكتيريا له
سوف تجعلك مريضا.

717
00:39:29,814 --> 00:39:31,398
ماذا تفكر؟

718
00:39:35,277 --> 00:39:36,612
هل تريد حقا أن تعرف؟

719
00:39:37,738 --> 00:39:38,864
أفعل.

720
00:39:40,908 --> 00:39:41,867
تمام.

721
00:39:42,827 --> 00:39:43,828
كنت أفكر...

722
00:39:45,704 --> 00:39:47,581
"آمل
إنها ليست بعد المكافأة."

723
00:39:51,585 --> 00:39:52,920
ديفيس، أنا لست كذلك.

724
00:39:54,338 --> 00:39:56,382
- أقسم.
- عزة.

725
00:39:56,382 --> 00:39:59,510
أنا أعرف لماذا يا رفاق
كانوا في الغابة
في اليوم الآخر.

726
00:39:59,510 --> 00:40:01,345
كنت تبحث
للكاميرا، أليس كذلك؟

727
00:40:03,097 --> 00:40:05,349
لقد راجعت ذلك أيضا.

728
00:40:05,349 --> 00:40:07,977
حصلت على صورة له وهو يغادر
مع حقيبة من القماش الخشن.

729
00:40:10,479 --> 00:40:13,941
أنا أبدا في الواقع
اهتم بالمكافأة.

730
00:40:15,484 --> 00:40:16,986
أنا و(ديزي) كنا فقط--

731
00:40:16,986 --> 00:40:17,945
أدركت للتو...

732
00:40:19,947 --> 00:40:21,991
هذا تماما
مشكلة قابلة للحل.

733
00:40:30,499 --> 00:40:31,625
ماذا تفعل؟

734
00:40:32,460 --> 00:40:34,545
ثانية واحدة.

735
00:40:34,545 --> 00:40:36,755
- هل أنت في السحالي؟
- همم؟

736
00:40:37,590 --> 00:40:38,924
أوه، لا، والدي هو.

737
00:40:38,924 --> 00:40:43,053
على الرغم من أن هذه ليست سحلية.
هذه تواتارا.

738
00:40:43,971 --> 00:40:45,431
ما هذا؟

739
00:40:45,431 --> 00:40:49,351
لا أعرف، بعض بقايا
منذ 200 مليون سنة مضت

740
00:40:49,351 --> 00:40:51,770
أن والدي يعتقد
يحمل سر طول العمر.

741
00:40:52,980 --> 00:40:54,315
يمكنك معرفة كل شيء عنها

742
00:40:54,315 --> 00:40:56,233
في مركز بيكيت
لأبحاث تواتارا،

743
00:40:56,233 --> 00:40:58,861
وهو شيء حقيقي
أنه سيغادر
معظم ممتلكاته ل.

744
00:40:58,861 --> 00:41:01,447
- هذا جنون.
- هل تعرف ما هو أسوأ؟

745
00:41:01,447 --> 00:41:03,949
المال لا يذهب حتى
لرعاية
من الشيء اللعين.

746
00:41:03,949 --> 00:41:07,369
ويدفع لدراسة خلاياها
بكل أنواعها
من التجارب الرهيبة

747
00:41:12,833 --> 00:41:16,295
هذا لك.

748
00:41:17,755 --> 00:41:18,589
أوه.

749
00:41:20,674 --> 00:41:21,967
شكرًا لك.

750
00:41:21,967 --> 00:41:23,886
عدني أنك لن تفتحه
حتى تصل إلى المنزل.

751
00:41:23,886 --> 00:41:28,098
وإذا كنت لا تزال تريد رؤيتي،
اتصل بي.

752
00:41:28,098 --> 00:41:32,102
أو نص،
أو مهما قال الناس
هذا يبدو غير رسمي وسلس.

753
00:41:34,647 --> 00:41:35,648
تمام.

754
00:41:38,359 --> 00:41:41,070
ينبغي لي
ربما تذهب لتجد ديزي.

755
00:41:42,196 --> 00:41:43,405
لقد فات الوقت.

756
00:41:45,616 --> 00:41:46,492
ديزي؟

757
00:41:56,835 --> 00:41:57,836
ديزي؟

758
00:41:58,963 --> 00:42:00,005
ميشيل؟

759
00:42:05,302 --> 00:42:06,804
يا.

760
00:42:06,804 --> 00:42:08,556
مهلا، كنا فقط، أم ...

761
00:42:09,848 --> 00:42:10,975
- اه كنا كنا...
- أم...

762
00:42:10,975 --> 00:42:12,559
...كنا نبحث عنك!

763
00:42:12,559 --> 00:42:13,852
- مممممم. يمين.

764
00:42:13,852 --> 00:42:14,895
أنت لم تكن هنا.

765
00:42:14,895 --> 00:42:16,230
وجدت لنا.

766
00:42:17,606 --> 00:42:18,774
- هل أنت مستعد للذهاب؟
- نعم.

767
00:42:18,774 --> 00:42:19,817
- عظيم.
- دعني أرى...

768
00:42:39,586 --> 00:42:43,173
عزة، لقد تأخرت في المنزل.

769
00:42:43,173 --> 00:42:46,468
أنا أعرف. آسف. مرور.

770
00:43:15,205 --> 00:43:19,418
- أريد أن أسمع
عن تاريخك.
- أنا أتغير.

771
00:43:19,418 --> 00:43:21,837
طاب مساؤك. التحدث معك
في الصباح. أحبك.

772
00:44:35,994 --> 00:44:38,747
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.
هولمسي، لدي الكثير لأقوله.

773
00:44:38,747 --> 00:44:40,290
صدمة. استمع--

774
00:44:40,290 --> 00:44:42,418
أولا، أنا آسف
للتخلي عنك الليلة الماضية.
غير رائع للغاية.

775
00:44:42,418 --> 00:44:43,836
هذا جيد تماما. ديزي--

776
00:44:43,836 --> 00:44:45,379
ثانياً، أعرف، أعرف، أعرف.

777
00:44:45,379 --> 00:44:47,047
لقد أقنعتك أن تأتي
حتى نتمكن من التطفل،

778
00:44:47,047 --> 00:44:48,674
ومن ثم لم أتطفل حتى.

779
00:44:48,674 --> 00:44:51,260
ولكن Mychal هو نوع من المدهش.

780
00:44:51,260 --> 00:44:53,512
- وأنا أريد
لسماع كل شيء عن ذلك، ولكن--
- ط ط ط ط ط.

781
00:44:53,512 --> 00:44:55,139
الغرفة الأولى
الذي تجولنا فيه

782
00:44:55,139 --> 00:44:58,183
كان لديه مدفأة
مع جهاز التحكم عن بعد.

783
00:44:58,183 --> 00:45:00,727
والشيء التالي الذي أعرفه،
لقد احتضننا
على هذه الأريكة

784
00:45:00,727 --> 00:45:02,771
وكان ذلك أيضًا، مثل،
عمل فني حرفي.

785
00:45:02,771 --> 00:45:06,483
وأنا لا...
شيء واحد أدى إلى آخر
وأنا فقط سمحت له، سمحت له--

786
00:45:06,483 --> 00:45:07,651
ديزي!

787
00:45:12,906 --> 00:45:14,450
ينظر. انظر إلى الداخل.

788
00:45:14,450 --> 00:45:16,702
أوه، أنا أكثر
من عنبية متجمدة
نوع من الفتاة.

789
00:45:16,702 --> 00:45:18,245
فقط انظر إلى الداخل.

790
00:45:29,506 --> 00:45:31,425
ما هذا بحق الجحيم؟

791
00:45:32,217 --> 00:45:34,011
أعطاها ديفيس لي.

792
00:45:34,011 --> 00:45:36,972
لست متأكدا
إذا كان الأمر منطقيًا حقًا،
أو إذا كان أخلاقيا. أنا لا--

793
00:45:36,972 --> 00:45:38,640
أوه، لا، لا، لا.

794
00:45:38,640 --> 00:45:43,770
لمرة واحدة في حياتك،
عزة، لا تبالغي في التفكير في هذا.

795
00:45:43,770 --> 00:45:45,189
أوه.

796
00:45:45,189 --> 00:45:47,566
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا
لأخبرك أنك غني؟

797
00:45:47,566 --> 00:45:49,860
لا بأس، أستطيع فقط
تمسك بنصفك.

798
00:45:49,860 --> 00:45:50,861
انتظر!

799
00:45:52,154 --> 00:45:54,364
نصف هذا لي؟

800
00:45:54,364 --> 00:45:56,825
هناك 50 ألف
لكل واحد منا.

801
00:46:02,873 --> 00:46:04,875
- أوه! أوه!

802
00:46:04,875 --> 00:46:07,586
هل تعتقد فعلا
يمكننا الاحتفاظ بها؟

803
00:46:07,586 --> 00:46:10,005
الجحيم نعم، يمكننا الاحتفاظ بها!

804
00:46:10,005 --> 00:46:12,925
هولمسي، لقد انتهيت من ذلك
مع الفكرة

805
00:46:12,925 --> 00:46:16,970
أن هناك، مثل النبل
في رفض المال.

806
00:46:16,970 --> 00:46:19,056
هذا سوف يغير حياتنا

807
00:46:19,056 --> 00:46:22,226
سأذهب فعلا
إلى الكلية. ليس في الليل.

808
00:46:22,226 --> 00:46:24,269
حسنا، لا يكفي أن تدفع
لجميع الكلية.

809
00:46:24,269 --> 00:46:26,813
نعم، أعرف ذلك،
الملكة بوزكيل.

810
00:46:26,813 --> 00:46:30,234
لكنها سوف تجعل الدفع
للكلية
الجحيم أسهل بكثير.

811
00:46:30,234 --> 00:46:33,362
عزة، يمكنك وضع هذا
نحو الشمال الغربي.

812
00:46:35,739 --> 00:46:37,407
أمي لا تستطيع أن تعرف
عن هذا المال.

813
00:46:37,407 --> 00:46:39,785
دوه، والدي
من شأنه أن يجعلني تقسيمها
مع أختي.

814
00:46:39,785 --> 00:46:43,372
لا لا لا!

815
00:46:43,372 --> 00:46:49,086
الآن، أريدك أن تقبل فقط
أن الكون

816
00:46:49,086 --> 00:46:51,838
يجري رائع
معنا الآن

817
00:46:53,090 --> 00:46:54,591
واعتمد على التأثير.

818
00:46:58,345 --> 00:46:59,846
- سأحاول.
- أوه.

819
00:46:59,846 --> 00:47:03,767
دعنا نذهب للحصول على أفضل وجبة
إنديانابوليس يجب أن تقدم.

820
00:47:06,853 --> 00:47:08,939
مرحبًا هولي.

821
00:47:08,939 --> 00:47:11,275
اثنين من النبيذ الأحمر، من فضلك.
نحن نحتفل.

822
00:47:11,275 --> 00:47:13,485
- نعم، محاولة جيدة.
-  تمام.

823
00:47:13,485 --> 00:47:17,030
اه، بخير،
ما هو أفضل شريحة لحم لديك؟

824
00:47:17,030 --> 00:47:20,742
الجمبري و شريحة لحم الخاصرة
هو الأكثر شعبية لدينا.

825
00:47:20,742 --> 00:47:22,286
اللحمة. تمام.

826
00:47:22,286 --> 00:47:25,622
اه، سوف أحصل
برجر تكساس المعتاد الخاص بي،

827
00:47:25,622 --> 00:47:28,292
ولكن أود الترقية
جانبي إلى حلقات البصل.

828
00:47:28,292 --> 00:47:30,419
ونعم،
وأنا أعلم أنه اضافية.

829
00:47:30,419 --> 00:47:33,088
-  وأنت؟
- برجر نباتي.

830
00:47:33,088 --> 00:47:36,174
اه لا طماطم
الجبن والمايونيز والبصل--

831
00:47:36,174 --> 00:47:37,634
نعم، أعرف طلبك.

832
00:47:39,344 --> 00:47:42,264
- هل لديك قسيمة؟
- لا.

833
00:47:42,264 --> 00:47:45,350
ليس اليوم، هولي. ليس اليوم.

834
00:48:02,159 --> 00:48:03,160
أم...

835
00:48:04,036 --> 00:48:05,370
ما هذا؟

836
00:48:05,370 --> 00:48:07,372
أوه.
أليس هو رائع؟

837
00:48:08,248 --> 00:48:09,625
أنا أسميه ليام.

838
00:48:11,251 --> 00:48:13,629
اعتقدت أننا كنا ننقذ
المال للكلية.

839
00:48:14,463 --> 00:48:16,757
نحن. معظمها.

840
00:48:16,757 --> 00:48:20,594
لكنني تحدثت
بائع السيارات أسفل
إلى 8,400 دولار من 10,000 دولار،

841
00:48:20,594 --> 00:48:21,970
وبطريقة ما، كسبت المال.

842
00:48:21,970 --> 00:48:24,931
بأي حال من الأحوال
هل كسبت أي أموال.

843
00:48:24,931 --> 00:48:26,850
ولكن كان لديك بالفعل سيارة.

844
00:48:26,850 --> 00:48:29,394
- أنا فقط أقول.
- تمام.

845
00:48:32,481 --> 00:48:36,902
أوه. ميشال
دخلت في هذا المعرض الفني.
انها في غضون بضعة أسابيع.

846
00:48:36,902 --> 00:48:39,321
وأنا أعلم أن الأنفاق القذرة
قد يكون الكثير بالنسبة لك،

847
00:48:39,321 --> 00:48:42,449
ولكن هل هناك أي طريقة
هل يمكنك أن تأتي معي؟

848
00:48:43,533 --> 00:48:46,119
أم... ربما.

849
00:48:53,251 --> 00:48:54,586
عذرًا.

850
00:48:54,586 --> 00:48:57,297
مايشال يريد أن نلتقي
قبل الحجرة المنزلية.

851
00:48:57,297 --> 00:48:59,424
آه! أنا أحب كيف هو في لي.

852
00:49:12,020 --> 00:49:14,648
الآن، كيف سألتقط
منحنى وجهك
إذا واصلت التحرك؟

853
00:49:14,648 --> 00:49:15,649
فتاة، لا تزال ثابتة.

854
00:49:15,649 --> 00:49:16,983
أنت لا تزال ثابتة.

855
00:49:16,983 --> 00:49:18,985
هذا لا
حتى يكون له أي معنى.

856
00:49:22,197 --> 00:49:23,281
لا يزال قائما.

857
00:49:26,243 --> 00:49:29,079
♪ أتساءل، هز الرأس ♪

858
00:49:29,079 --> 00:49:32,165
♪ عيون متعبة
هل الموت لي... ♪

859
00:49:32,165 --> 00:49:35,043
♪ جرعة من معجون الأسنان ♪

860
00:49:35,043 --> 00:49:37,921
♪ قبل أن أعرفك ♪

861
00:49:37,921 --> 00:49:41,133
♪ لقد حصلت على وجهك ♪

862
00:49:41,133 --> 00:49:43,927
♪ التعلق عاليا
في المعرض... ♪

863
00:50:00,152 --> 00:50:01,319
آه!

864
00:50:01,319 --> 00:50:04,448
عزة، هل يمكنك على الأقل
التظاهر باللعب؟

865
00:50:04,448 --> 00:50:05,949
آسف يا سيد أدلر.

866
00:50:05,949 --> 00:50:07,659
حسناً، الجميع،
دعونا نعود إلى ذلك.

867
00:50:07,659 --> 00:50:10,495
♪ عيوني تريدك أكثر
من لحن... ♪

868
00:50:10,495 --> 00:50:11,580
أمي.

869
00:50:12,539 --> 00:50:15,333
♪ دعني أدخل ♪

870
00:50:15,333 --> 00:50:18,420
♪ أتمنى أن أستطيع ذلك
تعرف عليك ♪

871
00:50:19,337 --> 00:50:20,338
أمي؟

872
00:50:23,633 --> 00:50:25,510
- توقف.

873
00:50:28,346 --> 00:50:30,682
- أنت فظيع!
-  أهلاً.

874
00:50:32,058 --> 00:50:33,059
مهلا، العسل.

875
00:50:34,728 --> 00:50:37,481
هذا هو إيفان،
شقيق صديقي ديبي.

876
00:50:38,398 --> 00:50:39,900
أم، يجب أن تكون عزة.

877
00:50:39,900 --> 00:50:42,360
لقد سمعت مثل هذه الأشياء العظيمة
عنك.

878
00:50:42,360 --> 00:50:44,362
إيفان مقاول.

879
00:50:44,362 --> 00:50:47,199
لقد جاء بعد العمل
لنرى إذا كان بإمكاننا أن نتحول
المرآب إلى غرفة النوم.

880
00:50:47,199 --> 00:50:50,869
لماذا نحتاج إلى غرفة نوم جديدة؟
ليس لدينا أي ضيوف أبدا.

881
00:50:50,869 --> 00:50:54,039
في الواقع، كنت أفكر
ربما كنت ترغب في ذلك.

882
00:50:54,039 --> 00:50:58,335
- للمستقبل.
- مثل، عندما أكون في الكلية؟

883
00:51:00,587 --> 00:51:02,339
سأخرج من طريقكم يا رفاق.

884
00:51:03,465 --> 00:51:05,300
إنه لطيف
لمقابلتك أخيرا، عزة.

885
00:51:06,426 --> 00:51:08,011
- أراكم لاحقا.
- شكرًا لك.

886
00:51:10,514 --> 00:51:11,515
الوداع.

887
00:51:15,393 --> 00:51:17,979
- تريدني
للعيش في المرآب؟
- لا.

888
00:51:17,979 --> 00:51:20,357
أعني، نعم،
لكنه لن يكون مرآبًا.

889
00:51:20,357 --> 00:51:23,026
سوف نجعلها أكثر
من شقتك الخاصة.

890
00:51:26,196 --> 00:51:28,615
لذا، تعتقد أنني مجنون جدا
للعيش بعيدا عن المنزل؟

891
00:51:29,741 --> 00:51:31,618
عزة، لقد كانت مجرد فكرة.

892
00:51:31,618 --> 00:51:33,453
كنت أحاول
للحصول على فكرة عن التكاليف.

893
00:51:33,453 --> 00:51:36,498
وIU قريبة
وهي مدرسة جيدة--

894
00:51:36,498 --> 00:51:37,707
حصلت عليه.

895
00:51:39,501 --> 00:51:42,420
انا ذاهب
إلى ديفيس الليلة.
انه يصطحبني.

896
00:51:50,303 --> 00:51:54,391
أشعر بذلك
لقد عدنا إلى المخيم،
يجلس في البحيرة.

897
00:52:01,940 --> 00:52:03,483
ترى هذا النجم الساطع
هناك؟

898
00:52:04,818 --> 00:52:06,361
نوع واحد في حد ذاته.

899
00:52:07,612 --> 00:52:09,489
نعم، أعتقد ذلك.

900
00:52:12,075 --> 00:52:13,493
حسنًا، هذا تاو سيتي.

901
00:52:14,828 --> 00:52:16,246
وتبعد عنا 12 سنة ضوئية،

902
00:52:16,246 --> 00:52:18,832
واثنين من كواكبها
قد تكون في الواقع صالحة للسكن.

903
00:52:18,832 --> 00:52:21,376
- حسنًا، ربما لا، ولكن ربما.

904
00:52:23,169 --> 00:52:24,462
إنه نجمي المفضل.

905
00:52:26,381 --> 00:52:27,632
لماذا هذا؟

906
00:52:30,051 --> 00:52:31,636
أحب أن أنظر إليها

907
00:52:31,636 --> 00:52:32,888
والتفكير في كيفية ذلك
يبدو ضوء الشمس
لشخص ما

908
00:52:32,888 --> 00:52:35,098
في النظام الشمسي لـ Tau Ceti.

909
00:52:35,098 --> 00:52:38,184
And right now, they're looking
في ضوء لدينا من 12 عاما مضت.

910
00:52:40,687 --> 00:52:44,858
في النور يرون،
أمي لديها خمس سنوات للعيش.

911
00:52:47,277 --> 00:52:49,487
في النور يرون،
أنت وأنا مجرد أطفال.

912
00:52:54,034 --> 00:52:55,952
في النور يرون،

913
00:52:57,954 --> 00:53:01,583
والدي حصل لي للتو
أول دراجة ثلاثية العجلات.

914
00:53:01,583 --> 00:53:06,463
نذهب إلى الحديقة،
يشاهدني أركب،

915
00:53:06,463 --> 00:53:10,008
ويقول لي
أنا ذاهب بسرعة كبيرة،
بالكاد يستطيع رؤيتي.

916
00:53:16,598 --> 00:53:17,599
في النور يرون،

917
00:53:20,393 --> 00:53:22,896
لدينا الأفضل
والأسوأ من ذلك
أمامنا.

918
00:53:26,900 --> 00:53:29,611
مهلا، كيف ذلك
إنه سهل جدًا بالنسبة لي
للتحدث معك؟

919
00:53:32,155 --> 00:53:33,406
لا أعرف.

920
00:53:36,409 --> 00:53:40,705
ربما بسبب
قلوبنا مكسورة
في نفس الأماكن.

921
00:53:53,468 --> 00:53:55,637
هل تريد الذهاب للسباحة؟

922
00:54:06,064 --> 00:54:08,733
- التف حوله.
-  تمام.

923
00:54:30,213 --> 00:54:31,715
حسنًا، يمكنك أن تنظر الآن.

924
00:54:49,232 --> 00:54:50,233
أهلاً.

925
00:54:52,277 --> 00:54:54,070
أهلاً.

926
00:54:54,070 --> 00:54:56,740
هل لديك أي امتحانات كبيرة
أو أي شيء الأربعاء؟

927
00:54:58,825 --> 00:54:59,826
لا.

928
00:55:00,952 --> 00:55:02,579
لماذا؟

929
00:55:02,579 --> 00:55:05,582
لقد كنت آمل نوعًا ما
أستطيع أن أقنعك
لتخطي المدرسة.

930
00:55:07,167 --> 00:55:08,334
أريد أن آخذك إلى مكان ما.

931
00:55:09,419 --> 00:55:10,420
أين؟

932
00:55:12,839 --> 00:55:14,090
إنها مفاجأة.

933
00:56:51,646 --> 00:56:54,440
إنه لطيف وذكي.

934
00:56:54,440 --> 00:56:57,527
وليس فقط بسبب
يذهب إلى مدرسة إعدادية فاخرة.

935
00:56:59,362 --> 00:57:02,949
هو يجعلني أشعر بذلك
أنا فتاة مقبولة
أن يكون معجبًا.

936
00:57:02,949 --> 00:57:06,202
وأنت لا تشعر بهذه الطريقة
عن نفسك؟

937
00:57:06,202 --> 00:57:10,290
أعني أنني مازلت مجنوناً
إذا كان هذا ما تسأل.

938
00:57:10,290 --> 00:57:12,959
لم يتغير شيء
على الجبهة المجنونة.

939
00:57:12,959 --> 00:57:16,045
أود أن أسألك
لتأطير صحتك العقلية

940
00:57:16,045 --> 00:57:18,173
حول كلمة
بخلاف "مجنون".

941
00:57:18,173 --> 00:57:20,550
أم، هل يمكننا تجربة "الشجاعة"؟

942
00:57:20,550 --> 00:57:23,928
الله، هذا
مثل هذه الخطوة الطبيب النفسي.

943
00:57:23,928 --> 00:57:26,931
انظري يا عزة
الكثير من الناس
مع اضطرابات القلق

944
00:57:26,931 --> 00:57:30,059
يكون الوفاء
علاقات رومانسية.

945
00:57:30,059 --> 00:57:34,105
نعم، ولكن كيف يمكن أن يكون لي
صديق إذا كنت أكره
فكرة تقبيله؟

946
00:57:34,105 --> 00:57:38,860
كونها حميمة
مع شخص آخر
is intimidating for everyone,

947
00:57:38,860 --> 00:57:42,488
خاصة بالنسبة لشخص ما
الذي فقد بالفعل
شخص تحبه.

948
00:57:47,994 --> 00:57:49,329
ماذا؟

949
00:57:49,329 --> 00:57:51,789
ليس عليك أن تفعل هذا
عن وفاة والدي.

950
00:57:53,750 --> 00:57:56,252
ليس كل شيء عنه.

951
00:57:56,252 --> 00:58:00,256
لكنك خائف
للتقرب من هذا الصبي

952
00:58:00,256 --> 00:58:02,467
أعتقد أنه قد يكون
قليلا عنه.

953
00:58:06,846 --> 00:58:08,932
لقد كان أفضل معي
من أمي.

954
00:58:10,516 --> 00:58:12,518
لم يجعلني أشعر بالكسر أبدًا.

955
00:58:14,646 --> 00:58:15,855
كان سيخبرني فقط،

956
00:58:18,900 --> 00:58:19,984
"أنت على حق في القلق.

957
00:58:22,654 --> 00:58:24,572
الحياة مثيرة للقلق."

958
00:58:29,202 --> 00:58:32,747
اه ممكن نرجع للحديث
عن الولد اللطيف
مرة أخرى من فضلك؟

959
00:58:36,125 --> 00:58:38,336
عزة، يجب أن أكون صادقا
معك.

960
00:58:38,336 --> 00:58:40,797
أعتقد أن التقدم الخاص بك
يتم إبطاء

961
00:58:40,797 --> 00:58:45,593
برفضك
لتناول الدواء
على أساس منتظم.

962
00:58:45,593 --> 00:58:48,304
وأنا أؤمن بفرصك
من وجود علاقة

963
00:58:48,304 --> 00:58:51,933
مع هذا الولد اللطيف والذكي
سوف يتأذى أيضا.

964
00:58:53,101 --> 00:58:54,602
أنا فقط أعتقد أنه عابث.

965
00:58:56,562 --> 00:58:59,399
فكرة وجود
لأخذ حبة
to become your real self.

966
00:58:59,399 --> 00:59:02,735
وهنا اعتقدت أنك قلت
سوف تقتل ليكون لديك عقل
الذي يترك الأشياء.

967
00:59:02,735 --> 00:59:06,447
وأنت قلت رأيي
هو ما يجعلني، أنا.

968
00:59:08,199 --> 00:59:10,034
ولكن هذا ليس رأيي
على الحبوب.

969
00:59:14,622 --> 00:59:16,833
It's a real catch-22, isn't it?

970
00:59:19,168 --> 00:59:20,295
شخص ما عند الباب.

971
00:59:27,510 --> 00:59:28,803
يا.

972
00:59:28,803 --> 00:59:31,556
أنا هنا
للتسكع مع أخيك.

973
00:59:31,556 --> 00:59:33,016
أوه، نعم، أعرف.

974
00:59:33,016 --> 00:59:34,851
لقد كان يحاول
ملابس مختلفة كل صباح.

975
00:59:34,851 --> 00:59:37,353
مهلا، ديفيس.
صديقتك هنا.

976
00:59:37,353 --> 00:59:40,106
- اه انا...
أنا لست صديقته.
- بالتأكيد.

977
00:59:41,774 --> 00:59:43,234
مهلا، هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟

978
00:59:44,944 --> 00:59:47,864
قال ديفيس أنت وصديقك
كانوا يحاولون العثور على والدي.

979
00:59:47,864 --> 00:59:50,575
أوه، اه، لا. ليس حقيقيًا.

980
00:59:50,575 --> 00:59:53,786
- أم، أعني، أنا--
- اه، فقط تحقق من هذا.

981
00:59:58,291 --> 01:00:01,169
- قسيمة إذن؟
- اه، انظر إلى الخلف.

982
01:00:02,879 --> 01:00:05,214
هذا هو خط يده.

983
01:00:05,214 --> 01:00:08,760
"جزر المالديف،
كوسوفو، كمبوديا.

984
01:00:08,760 --> 01:00:10,636
فم الركض""؟

985
01:00:10,636 --> 01:00:14,265
لذلك، يقول ديفيس تلك
الثلاثة الأولى هي البلدان
حيث يختبئ الناس

986
01:00:14,265 --> 01:00:17,060
عندما يكونون مطلوبين في أمريكا.

987
01:00:17,060 --> 01:00:20,063
لكن لا أستطيع معرفة ذلك
فم الركض.

988
01:00:20,063 --> 01:00:21,814
هل يعني شيئا بالنسبة لك؟

989
01:00:23,399 --> 01:00:24,442
اه...

990
01:00:24,442 --> 01:00:25,526
لا.

991
01:00:26,778 --> 01:00:28,237
أنا آسف حقا، نوح.

992
01:00:31,574 --> 01:00:33,409
تمام.

993
01:00:33,409 --> 01:00:35,787
أهلاً. آسف لجعلك تنتظر.

994
01:00:35,787 --> 01:00:37,455
أم، كنت أفكر
من الصعب حقا حول

995
01:00:37,455 --> 01:00:39,499
ما إذا كان يمكنني سحب هذا
سترة قبالة أم لا.

996
01:00:39,499 --> 01:00:41,042
- أحبها.
- لا، لا يمكنك ذلك.

997
01:00:42,752 --> 01:00:43,795
هل أنت مستعد للذهاب؟

998
01:00:48,424 --> 01:00:51,844
- هل لديك طائرة خاصة بك؟
- لا، والدي يفعل.

999
01:00:51,844 --> 01:00:55,056
لكن والدي ليس هنا، لذا...

1000
01:00:55,056 --> 01:00:59,102
- ولديك
طيار بدوام كامل أيضاً؟
- أنت تنظر إليه.

1001
01:00:59,102 --> 01:01:01,145
يمكنك الحصول على الخاص بك
رخصة طيار في سن 16، لذا...

1002
01:01:02,647 --> 01:01:03,648
فويلا.

1003
01:01:06,567 --> 01:01:07,402
عزة، أنا أمزح.

1004
01:01:07,402 --> 01:01:08,778
تعرف على ريتشارد.

1005
01:01:08,778 --> 01:01:09,779
- إنه محترف مدرب.

1006
01:01:09,779 --> 01:01:10,947
أوه.

1007
01:01:10,947 --> 01:01:12,782
-  أهلاً.
-  أهلاً.

1008
01:01:18,371 --> 01:01:20,123
- مرحبًا ريتشارد.

1009
01:01:20,123 --> 01:01:22,959
♪ الخارج يكمن في الداخل... ♪

1010
01:01:24,836 --> 01:01:28,214
- أنت قادم؟ تعال.

1011
01:01:28,214 --> 01:01:29,715
♪ رياح الربيع الناعمة
لقد انفجرت... ♪

1012
01:01:29,715 --> 01:01:31,717
أوه. ماذا!

1013
01:01:31,717 --> 01:01:33,719
♪ دع الملاحظة تطير ♪

1014
01:01:33,719 --> 01:01:35,346
♪ الشرق والغرب ♪

1015
01:01:44,564 --> 01:01:48,693
♪ لم أحلم قط
يمكن أن يكون مثل هذا ♪

1016
01:01:48,693 --> 01:01:50,736
♪ Takes a little time ♪

1017
01:01:50,736 --> 01:01:52,905
♪ دع الملاحظة تطير ♪

1018
01:01:54,073 --> 01:01:57,660
♪ الزمن الصعب عباءة الزمن... ♪

1019
01:01:57,660 --> 01:01:59,245
سيدة وسيد،

1020
01:01:59,245 --> 01:02:01,789
سوف نهبط
في شيكاغو قريبا.

1021
01:02:01,789 --> 01:02:02,999
شيكاغو؟

1022
01:02:02,999 --> 01:02:05,835
ريتشارد، كان من المفترض
لتكون مفاجأة.

1023
01:02:05,835 --> 01:02:07,795
ماذا نفعل في شيكاغو؟

1024
01:02:09,088 --> 01:02:11,549
- لا تزال مفاجأة.

1025
01:02:11,549 --> 01:02:15,303
♪ عزيزتي، عزيزتي، أعرف ♪

1026
01:02:15,303 --> 01:02:17,346
♪ لما يستحق... ♪

1027
01:02:17,346 --> 01:02:19,182
قلت أنك حلمت
بالذهاب إلى نورث وسترن،

1028
01:02:19,182 --> 01:02:21,517
ولكن تلك الأشياء الجديدة
ليست حقا بدلتك القوية.

1029
01:02:21,517 --> 01:02:25,646
هكذا اعتقدت
إذا رأيت المدرسة
لن يكون جديدًا بعد الآن.

1030
01:02:26,439 --> 01:02:27,899
سيكون قديمًا جديدًا.

1031
01:02:30,443 --> 01:02:32,236
هل نحن ذاهبون في جولة في الحرم الجامعي؟

1032
01:02:34,822 --> 01:02:36,574
ليس بالضبط.

1033
01:02:36,574 --> 01:02:39,869
♪ الخارج يكمن في الداخل ♪

1034
01:02:39,869 --> 01:02:41,954
♪ Peel the mandarin ♪

1035
01:02:41,954 --> 01:02:45,041
♪ لقد بدأ الحب للتو ♪

1036
01:02:45,041 --> 01:02:47,835
♪ في مكان ما
في المكان والزمان... ♪

1037
01:02:47,835 --> 01:02:48,878
هيا.

1038
01:02:48,878 --> 01:02:50,588
♪ مثل سرقة بنك ♪

1039
01:02:50,588 --> 01:02:52,715
♪ إنها روح العصر ♪

1040
01:02:57,261 --> 01:03:00,139
لا أستطيع أن أصدق
البروفيسور أبوت
هناك حق.

1041
01:03:00,139 --> 01:03:02,433
تمام.

1042
01:03:02,433 --> 01:03:05,895
لدينا 90 دقيقة.
دعونا نكسر الإرادة الحرة،
هل يجب علينا؟

1043
01:03:07,813 --> 01:03:09,899
أنت تأكل دوريتوس.

1044
01:03:10,900 --> 01:03:11,901
لماذا؟

1045
01:03:13,152 --> 01:03:14,403
لماذا؟

1046
01:03:14,403 --> 01:03:16,072
هل هو كذلك؟
لأنك كنت جائعا

1047
01:03:16,072 --> 01:03:17,907
وقمت بهذا الاختيار؟

1048
01:03:17,907 --> 01:03:20,493
هل هو بسبب
أعمال إعلانية؟

1049
01:03:22,912 --> 01:03:25,623
هل لأنه كان هناك فقط
سيكون عالمًا واحدًا أبدًا،

1050
01:03:25,623 --> 01:03:27,792
وكل شيء
كان محددا مسبقا
منذ البداية،

1051
01:03:27,792 --> 01:03:30,002
وكنت دائما ستعمل
تأخذ هذا الفصل؟

1052
01:03:30,002 --> 01:03:32,255
حسنًا، في قراءتنا،
كان هناك هذا الجزء

1053
01:03:32,255 --> 01:03:34,632
حيث قال كانط
"حرية الإرادة
يجب أن يكون من المفترض."

1054
01:03:34,632 --> 01:03:39,178
لذا، أعتقد أنه كان بإمكاني فعل ذلك
اختار أي طعام ،
لكني اخترت دوريتوس.

1055
01:03:39,178 --> 01:03:41,097
لقد قمت بالقراءة.
أخبار رائعة.

1056
01:03:43,266 --> 01:03:47,937
وإذا افترضنا أن كانط فقط
كان على حق، ربما لا نحتاج إليها
90 دقيقة كاملة.

1057
01:03:47,937 --> 01:03:51,065
لكن كانط كان يكتب عن هذا
في القرن الثامن عشر، أليس كذلك؟

1058
01:03:51,065 --> 01:03:54,986
والآن لدينا كل هذه
موانع الدماغ الفاخرة.

1059
01:03:54,986 --> 01:03:59,073
في عام 2008، تم سؤال المتطوعين
لاختيار الضغط على الزر

1060
01:03:59,073 --> 01:04:02,577
بأي من أيديهم اليمنى
أو يدهم اليسرى.

1061
01:04:02,577 --> 01:04:07,206
ووجد الباحثون
أنهم يستطيعون التنبؤ
بدقة 100%

1062
01:04:07,206 --> 01:04:09,041
أي خيار
من شأنه أن يجعل الناس

1063
01:04:09,041 --> 01:04:11,294
سبع ثوان
قبل أن يؤمن الإنسان
لقد نجحوا.

1064
01:04:13,671 --> 01:04:16,090
لذلك، أطلب منك مرة أخرى.

1065
01:04:16,090 --> 01:04:18,801
متى قررت
أكل دوريتوس؟

1066
01:04:18,801 --> 01:04:20,636
ومن الذي قام بهذا الاختيار؟

1067
01:04:21,679 --> 01:04:22,847
ليس لدي أي فكرة.

1068
01:04:24,807 --> 01:04:26,809
إنه أمر صعب
لتعريف هذه المصطلحات.

1069
01:04:26,809 --> 01:04:28,894
- أنا بحاجة لأخذ هذا الفصل.
ما يشكل

1070
01:04:28,894 --> 01:04:31,897
حرية الاختيار في العالم
حيث خياراتنا
محدودة إلى ما لا نهاية

1071
01:04:31,897 --> 01:04:33,983
وتشكلها القوى الثقافية؟

1072
01:04:33,983 --> 01:04:37,570
أعني أن لديها طريقة
من أخذ هذه القديمة،
أسئلة فلسفية مغبرة

1073
01:04:37,570 --> 01:04:40,197
وجعلهم يشعرون
ذات الصلة بجنون.

1074
01:04:40,197 --> 01:04:41,449
يا إلهي. يا إلهي.

1075
01:04:45,369 --> 01:04:46,370
تمام.

1076
01:04:49,332 --> 01:04:50,374
لماذا نختبئ؟

1077
01:04:53,169 --> 01:04:54,670
Because she's right there.

1078
01:04:56,005 --> 01:04:57,506
يجب أن تذهب
التحدث معها.

1079
01:04:57,506 --> 01:04:59,383
- ماذا سأقول حتى؟
- عزة.

1080
01:05:00,509 --> 01:05:01,594
لقد حصلت على هذا.

1081
01:05:11,937 --> 01:05:13,522
أهلاً أستاذ أبوت.

1082
01:05:15,107 --> 01:05:17,485
أردت أن أقدم نفسي.

1083
01:05:17,485 --> 01:05:19,654
أنا عزة هولمز، وأنا...

1084
01:05:21,864 --> 01:05:23,157
مروحة.

1085
01:05:23,157 --> 01:05:25,660
هل أنت من محبي
من كونه تلميذي؟

1086
01:05:25,660 --> 01:05:29,038
لا، ما زلت في المدرسة الثانوية.
أنا مجرد زيارة اليوم.

1087
01:05:30,289 --> 01:05:31,999
لكنك أنت السبب
أريد أن أذهب هنا.

1088
01:05:34,210 --> 01:05:37,546
أنا فقط أعتقد أنك الأكثر
شخص لامع في العالم.

1089
01:05:37,546 --> 01:05:39,382
اوه حسناً.

1090
01:05:39,382 --> 01:05:43,010
شكرا جزيلا لك،
لكني أؤكد لك
هذا ليس هو الحال.

1091
01:05:47,473 --> 01:05:48,599
كان من الجميل أن ألتقي بكم.

1092
01:05:51,977 --> 01:05:53,020
البروفيسور أبوت؟

1093
01:05:54,105 --> 01:05:55,106
نعم؟

1094
01:05:59,610 --> 01:06:01,404
أنا قلق من أنني لست حقيقيا.

1095
01:06:06,659 --> 01:06:08,244
لماذا هذا؟

1096
01:06:08,244 --> 01:06:10,204
انها مثل ما قلته.

1097
01:06:10,204 --> 01:06:14,208
الكثير من أفكاري
والسلوكيات لا تشعر بها حتى
كأنهم ملكي

1098
01:06:15,668 --> 01:06:20,423
مثل، أنها ليست أشياء
أريد أن أفكر أو أفعل.

1099
01:06:20,423 --> 01:06:24,176
ثم عندما أنظر
للمنشئ
من أفكاري، أنا الحقيقية،

1100
01:06:25,219 --> 01:06:26,429
لم أجد ذلك أبدا.

1101
01:06:27,930 --> 01:06:30,266
هل تعرف تلك الدمى المتداخلة؟

1102
01:06:30,266 --> 01:06:32,101
تلك التي هي جوفاء
وعندما تفتحهم

1103
01:06:32,101 --> 01:06:33,978
هناك واحدة أصغر في الداخل؟

1104
01:06:33,978 --> 01:06:37,106
وتستمر في فتحها
حتى النهاية
ستصل إلى الأصغر،

1105
01:06:37,106 --> 01:06:38,858
وهي صلبة
على طول الطريق؟

1106
01:06:40,317 --> 01:06:43,404
لكن معي لا أعتقد
هناك واحدة صلبة.

1107
01:06:43,404 --> 01:06:46,824
أنا فقط أستمر في الحصول على
أصغر وأصغر.

1108
01:06:52,496 --> 01:06:54,290
هذا يذكرني
من قصة قديمة.

1109
01:06:54,874 --> 01:06:55,708
أم...

1110
01:06:59,086 --> 01:07:00,796
هناك هذا
عالم مشهور جدا

1111
01:07:00,796 --> 01:07:05,134
وهو يلقي محاضرة
على علم الفلك
لجمهور كبير.

1112
01:07:05,134 --> 01:07:08,429
وهو يصف
كيف تدور الارض حول الشمس,

1113
01:07:08,429 --> 01:07:11,724
والشمس تدور حول المجرة،
إلى آخره، إلى آخره.

1114
01:07:11,724 --> 01:07:13,350
وعندما انتهى أخيرًا،

1115
01:07:13,350 --> 01:07:15,811
سيدة عجوز صغيرة في الخلف
ترفع يدها وتقول

1116
01:07:15,811 --> 01:07:19,398
"أستاذ، مع
كل الاحترام الواجب، ما قمت به
just told us is bullshit.

1117
01:07:19,398 --> 01:07:24,320
الحقيقة هي الأرض
يستريح على الظهر
من السلحفاة العملاقة."

1118
01:07:24,320 --> 01:07:27,615
لذلك، عالم مشهور جدا
يبتسم ابتسامة متعجرفة ويقول

1119
01:07:27,615 --> 01:07:30,367
"إذن ما هي السلحفاة
يستريح؟"

1120
01:07:30,367 --> 01:07:32,661
والمرأة تجيب

1121
01:07:32,661 --> 01:07:36,707
"إنها تستريح على القشرة
من سلحفاة عملاقة أخرى،
بالطبع."

1122
01:07:36,707 --> 01:07:39,460
والعلماء يقولون
"وهذه السلحفاة؟"

1123
01:07:39,460 --> 01:07:42,505
والمرأة تصرخ قائلة
"ألا تفهم؟

1124
01:07:42,505 --> 01:07:44,882
إنها السلاحف،
على طول الطريق."

1125
01:07:48,302 --> 01:07:50,304
أنت تتخيل الذات الحقيقية،

1126
01:07:50,304 --> 01:07:54,433
الذات الموجودة
مستقلة عن الظروف،

1127
01:07:54,433 --> 01:07:57,853
مثل تلك السلحفاة
في الجزء السفلي من الكومة.

1128
01:07:57,853 --> 01:08:02,817
لكن ربما هي السلاحف،
على طول الطريق إلى أسفل.

1129
01:08:04,735 --> 01:08:06,028
ربما أنت لانهائي.

1130
01:08:07,822 --> 01:08:13,536
وأعتقد أن شكوكك
تجعلك أكثر واقعية، وليس أقل.

1131
01:08:17,873 --> 01:08:19,708
أعتقد أنك ستفعل
بخير هنا، عزة.

1132
01:08:34,265 --> 01:08:35,391
إذن، كيف سارت الأمور؟

1133
01:08:41,605 --> 01:08:42,565
اه.

1134
01:08:51,824 --> 01:08:55,327
البكتيريا له تنضم
البكتيريا الخاصة بك الآن.

1135
01:08:56,203 --> 01:08:57,913
لا يهم.

1136
01:08:57,913 --> 01:08:59,623
الناس يقبلون طوال الوقت.

1137
01:09:04,879 --> 01:09:08,924
الملايين من الكائنات الحية له
يدخلون
جسمك الآن.

1138
01:09:11,051 --> 01:09:12,052
يا.

1139
01:09:13,012 --> 01:09:14,138
هل كل شيء على ما يرام؟

1140
01:09:15,347 --> 01:09:16,640
همم.

1141
01:09:16,640 --> 01:09:17,933
نعم، أنا فقط، اه...

1142
01:09:20,186 --> 01:09:21,604
فقط غثيان قليلا.

1143
01:09:21,604 --> 01:09:22,855
سأعود.

1144
01:09:30,029 --> 01:09:31,614
- ماذا كنت تفكر؟

1145
01:09:31,614 --> 01:09:33,657
كل شيء كان يسير على أكمل وجه
وكان عليك أن تدمره

1146
01:09:33,657 --> 01:09:35,993
وذلك بإطلاق لسانه
في فمك.

1147
01:09:37,369 --> 01:09:38,996
لماذا لا يعمل؟

1148
01:09:43,417 --> 01:09:44,627
أنت مصاب.

1149
01:09:47,338 --> 01:09:49,757
تحتاج إلى قتل البكتيريا
الآن، الآن، الآن.

1150
01:09:50,799 --> 01:09:51,800
أوه، اصمت!

1151
01:09:52,968 --> 01:09:55,679
اقتلها. قتل كل جرثومة الماضي.

1152
01:09:55,679 --> 01:09:57,181
قتل لعابه.

1153
01:09:59,058 --> 01:10:02,394
أنت تعرف ما عليك القيام به،
فافعل ذلك. افعل ذلك.

1154
01:10:29,338 --> 01:10:30,756
عزة، ماذا يحدث؟

1155
01:10:42,017 --> 01:10:44,395
عندما أحصل على
عالقة في أفكاري،

1156
01:10:46,563 --> 01:10:49,984
it's not just the interesting
أشياء السمك التي أخبرتك عنها.

1157
01:10:52,403 --> 01:10:53,404
تمام.

1158
01:10:59,368 --> 01:11:01,704
البكتيريا تخيفني
أكثر من أي شيء.

1159
01:11:03,414 --> 01:11:05,666
أنا دائما قلقة
حول الإصابة بالعدوى،

1160
01:11:05,666 --> 01:11:07,960
وبمجرد أن أبدأ بالقلق،
لا أستطيع التوقف.

1161
01:11:11,630 --> 01:11:15,259
لهذا السبب أعجبني
اللوحة الخاصة بك كثيرا.

1162
01:11:15,259 --> 01:11:17,136
لأن أفكاري
هم من هذا القبيل.

1163
01:11:18,637 --> 01:11:23,225
كلهم، مثل، حلزونيا.

1164
01:11:23,225 --> 01:11:26,228
لذا، الآن
الذي تفكر فيه
ما إذا كان لديك عدوى؟

1165
01:11:27,187 --> 01:11:28,439
نوع من.

1166
01:11:33,944 --> 01:11:35,112
من تقبيلك.

1167
01:11:42,202 --> 01:11:45,497
ليس علينا التقبيل.
يمكننا فقط أن نأخذ الأشياء
بطيئة حقا.

1168
01:11:45,497 --> 01:11:46,915
أنت لا تفهم.

1169
01:11:47,916 --> 01:11:49,209
هذا ليس منطقيا.

1170
01:11:51,378 --> 01:11:54,131
انها مثل
أنا أعيش مع شيطان.

1171
01:11:54,131 --> 01:11:57,801
وربما لا يهمك
الآن، ولكنك لن تشعر
بهذه الطريقة إلى الأبد.

1172
01:11:59,678 --> 01:12:00,804
لكنها ليست إلى الأبد.

1173
01:12:01,930 --> 01:12:02,973
إنه الآن.

1174
01:12:14,568 --> 01:12:16,195
اه الحمد لله.

1175
01:12:16,195 --> 01:12:17,488
- أين كنت؟

1176
01:12:18,822 --> 01:12:20,574
لماذا لم تكن تجيب
هاتفك؟

1177
01:12:23,619 --> 01:12:24,995
لقد كنت مع ديفيس.

1178
01:12:27,706 --> 01:12:30,959
أراك في المدرسة
في نفس الوقت
كل يوم يا عزة.

1179
01:12:30,959 --> 01:12:33,128
هل فكرت بجدية
لم أكن سأكتشف ذلك؟

1180
01:12:33,128 --> 01:12:36,256
لا أعرف.
أعتقد أنني لم أهتم.

1181
01:12:36,256 --> 01:12:39,718
- حسنا، أين ذهبتم يا رفاق؟
- ذهبنا إلى شيكاغو.

1182
01:12:39,718 --> 01:12:41,136
إلى شيكاغو؟

1183
01:12:41,136 --> 01:12:43,639
ماذا بحق الجحيم
هل كنت تفعل في شيكاغو؟

1184
01:12:43,639 --> 01:12:45,099
لم يخطفني.
أردت أن أذهب.

1185
01:12:45,099 --> 01:12:47,434
حسنا، أنا لا أهتم
إذا أردت الذهاب.

1186
01:12:47,434 --> 01:12:51,355
ماذا لو حدث شيء ما
لك ولم أكن أعرف حتى
أين كنت؟

1187
01:12:51,355 --> 01:12:54,608
أو ماذا لو دخلت في رأسك
وكنت في حاجة لي
لتهدئتك؟

1188
01:12:54,608 --> 01:12:56,443
هل تعتقد أنك تهدئني؟

1189
01:12:57,069 --> 01:12:59,113
كيف يا أمي؟

1190
01:12:59,113 --> 01:13:01,990
هل تعلم لماذا أخذني ديفيس؟
إلى شيكاغو اليوم؟

1191
01:13:03,242 --> 01:13:05,536
لرؤية شمال غرب.

1192
01:13:05,536 --> 01:13:08,372
لأنه في الواقع يفكر
أن أستطيع الذهاب إلى المدرسة
وحدي

1193
01:13:08,372 --> 01:13:09,957
في دولة أخرى.

1194
01:13:09,957 --> 01:13:12,042
إنه يعتقد أنني أستطيع الدراسة
ما أريد أن أدرسه

1195
01:13:12,042 --> 01:13:13,961
والعيش في المسكن
مع الأطفال الآخرين.

1196
01:13:13,961 --> 01:13:17,631
وربما كان مخطئا.
ربما لا أستطيع.

1197
01:13:17,631 --> 01:13:21,301
ولكن هل تعلم
كم هو شعور جيد في النهاية
لدي شخص ما في حياتي

1198
01:13:21,301 --> 01:13:22,761
من يعتقد أنني أستطيع؟

1199
01:13:24,138 --> 01:13:25,305
- عزة!

1200
01:14:08,015 --> 01:14:12,644
"كنت أنا وتشيوي
على تاتوين حيث توقفنا
لالتقاط بعض البضائع.

1201
01:14:12,644 --> 01:14:19,443
وبطبيعة الحال، أيالا كانت معي.
أفضل صديق لي
وعبئي الأكبر."

1202
01:14:27,576 --> 01:14:31,121
"وصلت أيالا إلى عرفها
من الشعر الأزرق
والتقطت حبلا.

1203
01:14:31,121 --> 01:14:35,250
عادة عصبية، ولكن بعد ذلك،
كل عاداتها كانت عصبية."

1204
01:14:40,964 --> 01:14:43,258
"أيالا لم تحصل أبدا
أي شيء صحيح.

1205
01:14:43,258 --> 01:14:46,553
كلما زاد قلق أيالا،
كلما كانت أسوأ مما فعلته."

1206
01:14:49,681 --> 01:14:52,559
"سخرت أيالا
في دراجتي السريعة الجديدة.

1207
01:14:52,559 --> 01:14:54,895
اعتقدت أنك كذلك
توفير أموالك.

1208
01:14:54,895 --> 01:15:00,275
كان لدى أيالا لاندسبيدر
من والديها.
ماذا عرفت؟

1209
01:15:00,275 --> 01:15:03,862
لم يكن أيالا شخصًا سيئًا.
مجرد شيء عديم الفائدة."

1210
01:15:58,709 --> 01:16:00,168
- هولمسي!

1211
01:16:00,168 --> 01:16:02,087
أين كنت طوال اليوم؟

1212
01:16:02,087 --> 01:16:04,214
هل يمكنني الركوب معك
إلى Mychal في وقت لاحق؟
كان على أمي أن تستعير سيارتي.

1213
01:16:04,214 --> 01:16:05,841
وأنا بحاجة إلى ديت
في تاريخك.

1214
01:16:07,592 --> 01:16:09,344
أنا فقط لا أفهم ذلك.

1215
01:16:09,344 --> 01:16:10,971
يأخذك بعيدًا إلى شيكاغو.

1216
01:16:10,971 --> 01:16:14,182
لديك اليوم الأكثر رومانسية
في التاريخ من أي وقت مضى.

1217
01:16:14,182 --> 01:16:16,518
الآن أنت لا تريد
لرؤيته بعد الآن؟

1218
01:16:16,518 --> 01:16:18,520
شيء آخر
يجب أن حدث ذلك.

1219
01:16:20,647 --> 01:16:21,690
هل فعلتم ذلك يا رفاق؟

1220
01:16:21,690 --> 01:16:24,109
رقم قلت لك
لم يحدث شيء.

1221
01:16:24,109 --> 01:16:26,820
نعم، ولكن هذا لا يجعل
بأي معنى. أنا متأكد من ذلك--

1222
01:16:26,820 --> 01:16:28,572
أنا ثمل ذلك؟

1223
01:16:28,572 --> 01:16:29,698
ماذا؟

1224
01:16:30,699 --> 01:16:31,658
لا.

1225
01:16:33,243 --> 01:16:35,579
أنت بالكاد حتى
غيرت اسمي.

1226
01:16:40,459 --> 01:16:41,543
هل قرأت قصتي؟

1227
01:16:41,543 --> 01:16:43,587
نعم قرأت قصتك!

1228
01:16:43,587 --> 01:16:46,923
أنت أفضل صديق لي.
أنت لم تفكر
ربما قرأته؟

1229
01:16:48,759 --> 01:16:50,927
لا، لم أفعل.

1230
01:16:52,429 --> 01:16:54,181
لأنني كنت أكتب لهم
منذ أن كان عمري 11 عامًا،

1231
01:16:54,181 --> 01:16:55,891
وأنت لم تقرأ قط
واحدة.

1232
01:16:55,891 --> 01:16:58,268
ماذا؟ أنت لم تسأل أبدا.

1233
01:16:58,268 --> 01:17:00,645
لا ينبغي لي أن أسأل.

1234
01:17:00,645 --> 01:17:03,148
أفضل أصدقاء الآخرين
سوف فقط

1235
01:17:03,148 --> 01:17:05,359
خذ قسطا من الراحة
from endlessly contemplating

1236
01:17:05,359 --> 01:17:10,072
الأعمال الداخلية
من عقولهم للتفكير
عن مصالح الآخرين.

1237
01:17:10,072 --> 01:17:11,948
لقد توصلت إلى أيالا
في الصف السابع.

1238
01:17:11,948 --> 01:17:15,911
ونعم، لقد كانت خطوة غبية،

1239
01:17:15,911 --> 01:17:18,914
ولكن ربما كان طريقي
من التعامل مع وجود
أفضل صديق هو...

1240
01:17:22,668 --> 01:17:26,296
انظر، ميشال يقول ذلك
أنت مثل الخردل، أليس كذلك؟

1241
01:17:26,296 --> 01:17:31,885
مثل، أنت رائع
بكميات صغيرة،
لكن الكثير منك كثير.

1242
01:17:33,011 --> 01:17:34,763
فهمتها.

1243
01:17:34,763 --> 01:17:37,599
I mean, have you ever stopped
للتفكير
ما هو الحال بالنسبة لي؟

1244
01:17:37,599 --> 01:17:40,310
أنا أساندك باستمرار
وليس لديك ملكي أبدًا.

1245
01:17:40,310 --> 01:17:41,603
أنت على حق.

1246
01:17:41,603 --> 01:17:42,771
كل صداقتنا
لقد حصلت عليك في الآونة الأخيرة

1247
01:17:42,771 --> 01:17:44,564
هو 50 ألف وصديقها.

1248
01:17:44,564 --> 01:17:47,109
لكنك لن تأتي معي حتى
إلى معرضه الفني.

1249
01:17:47,109 --> 01:17:48,568
أشخاص آخرين
أفضل الأصدقاء سوف...

1250
01:17:51,113 --> 01:17:53,156
أعني أنني أعلم أن لديك
مشاكل نفسية و ما شابه ذلك

1251
01:17:53,156 --> 01:17:55,283
لكنهم يصنعونك
أنانية للغاية.

1252
01:17:55,283 --> 01:17:56,827
أنا لست أنانية!

1253
01:17:56,827 --> 01:17:58,328
ما هي أسماء والدي؟

1254
01:18:00,872 --> 01:18:02,249
ما هي وظائفهم؟

1255
01:18:03,625 --> 01:18:04,793
ما هو اسمي الأوسط؟

1256
01:18:04,793 --> 01:18:06,086
هل لدي أي حيوانات أليفة؟

1257
01:18:09,589 --> 01:18:14,428
أنت كذلك
غير فضولي من الناحية المرضية

1258
01:18:14,428 --> 01:18:16,388
أنك لا تعرف حتى
ما لا تعرفه.

1259
01:18:18,140 --> 01:18:19,850
- لديك قطة.
- نعم.

1260
01:18:19,850 --> 01:18:22,144
مبروك يا عزة
لدي قطة.

1261
01:18:22,144 --> 01:18:24,479
لقد حصلت عليها منذ أن كنت في الخامسة من عمري.
ما هو اسمها؟

1262
01:18:27,023 --> 01:18:28,984
- لا أعرف.
- لا، ليس لديك أدنى فكرة.

1263
01:18:28,984 --> 01:18:33,363
ليس لديك أي فكرة
ما هو الحال بالنسبة لي،
لأنك لا تسأل أبدا.

1264
01:18:33,363 --> 01:18:35,657
يعني تعتقد
أنت وأمك
فقراء أو أيا كان،

1265
01:18:35,657 --> 01:18:39,619
لكن لديك تقويم أسنان، وسيارة،
وجهاز iPad وكل هذا القرف.

1266
01:18:39,619 --> 01:18:40,996
هل تعتقد ذلك
إنه أمر طبيعي

1267
01:18:40,996 --> 01:18:42,497
أن يكون لديك منزل
مع غرفتك الخاصة فيه؟

1268
01:18:42,497 --> 01:18:44,166
وأم تساعدك
مع واجباتك المنزلية؟

1269
01:18:44,166 --> 01:18:47,544
أعني امتيازاتك
هم مثل الأكسجين بالنسبة لك، عزة.

1270
01:18:47,544 --> 01:18:51,047
ومن ثم تحكم علي
لشراء سيارة بدلا من
حفظ كل شيء للكلية.

1271
01:18:51,047 --> 01:18:55,177
وأحاول أن لا أهتم
وأحاول أن أكون
الفهم لأن--

1272
01:18:55,177 --> 01:18:56,553
توقف عن الحديث!

1273
01:18:56,553 --> 01:18:59,347
Jesus Christ, you haven't
يصمت في عشر سنوات!

1274
01:18:59,347 --> 01:19:01,725
أنا آسف إذا كان الأمر صعبا
التسكع معي،

1275
01:19:01,725 --> 01:19:03,268
لكن تخيل أن تكون أنا بالفعل!

1276
01:19:03,268 --> 01:19:05,353
تخيل أنك عالق في رأسي
طوال الوقت

1277
01:19:05,353 --> 01:19:06,980
بلا انقطاع ولا مخرج!

1278
01:19:06,980 --> 01:19:08,356
أنا آسف أن--

1279
01:19:08,356 --> 01:19:09,858
واستخدام ذكي Mychal
تشبيه قليل.

1280
01:19:09,858 --> 01:19:12,277
تخيل الأكل
لا شيء سوى الخردل!

1281
01:19:12,277 --> 01:19:14,279
أن تكون عالقا
مع الخردل في كل وقت!

1282
01:19:14,279 --> 01:19:16,281
حسنًا، لا ينبغي لي ذلك
قال ذلك.

1283
01:19:16,281 --> 01:19:18,116
وإذا كنت تكرهني كثيرا
فلماذا لا تفعل ذلك
فقط توقف عن سؤالي--

1284
01:19:18,116 --> 01:19:19,451
انتبه!

1285
01:19:50,315 --> 01:19:51,525
هل أنت بخير؟

1286
01:19:52,984 --> 01:19:53,944
أعتقد ذلك.

1287
01:19:56,780 --> 01:19:57,906
أنت؟

1288
01:19:58,657 --> 01:19:59,658
أنت مجروح.

1289
01:20:01,535 --> 01:20:05,163
عزة، توقف.

1290
01:20:05,163 --> 01:20:07,082
- ابق ساكنا.

1291
01:20:08,208 --> 01:20:09,042
عزة!

1292
01:20:13,713 --> 01:20:18,093
لا، لا، لا.

1293
01:20:19,553 --> 01:20:20,720
لا.

1294
01:20:31,606 --> 01:20:33,900
مهلا.
هل أنت بخير؟

1295
01:20:33,900 --> 01:20:35,026
لقد دمر.

1296
01:20:36,111 --> 01:20:37,612
سيارة والدي.

1297
01:20:37,612 --> 01:20:39,823
العسل، لقد كنت
القيام بذلك لفترة طويلة،

1298
01:20:39,823 --> 01:20:42,784
ويمكنني أن أعدك، والدك
لن أكون غاضبا منك.

1299
01:20:49,833 --> 01:20:51,751
انا بحاجة الى مساعدة!

1300
01:21:06,725 --> 01:21:07,767
مهلا يا طفل.

1301
01:21:09,603 --> 01:21:12,564
أنت في المستشفى،
ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.

1302
01:21:14,441 --> 01:21:15,900
أنا أحبك جداً.

1303
01:21:17,694 --> 01:21:20,780
ط ط ط، هل... هل ديزي بخير؟

1304
01:21:20,780 --> 01:21:23,158
أعطوها بعض الغرز
على جبهتها،

1305
01:21:23,158 --> 01:21:24,701
لكنها ستكون بخير.

1306
01:21:29,039 --> 01:21:31,124
لقد دمرت هارولد.

1307
01:21:31,124 --> 01:21:33,335
أنا أعلم يا عزيزي.

1308
01:21:33,335 --> 01:21:35,170
أبي أحب تلك السيارة.

1309
01:21:36,630 --> 01:21:38,006
أبي أحبك.

1310
01:21:39,633 --> 01:21:41,468
هل أنا بخير؟

1311
01:21:41,468 --> 01:21:43,178
لديك الكبد الممزق،

1312
01:21:43,178 --> 01:21:45,472
ولكن النزيف الداخلي
خفيف.

1313
01:21:45,472 --> 01:21:47,682
- أنا أنزف في الداخل؟
- قليلا فقط.

1314
01:21:49,017 --> 01:21:50,560
الخبر السار
هو أنك لا تحتاج لعملية جراحية.

1315
01:21:50,560 --> 01:21:51,895
-إنهم فقط يريدون مراقبتك...

1316
01:21:51,895 --> 01:21:53,146
.. لبضعة أيام.

1317
01:21:53,146 --> 01:21:54,147
ماذا؟

1318
01:21:55,148 --> 01:21:57,108
لا.

1319
01:21:57,108 --> 01:21:59,569
- لا، لا أستطيع البقاء هنا يا أمي.
- عزة.

1320
01:21:59,569 --> 01:22:03,114
من فضلك، من فضلك فقط
افعل شيئًا.
لا أستطيع البقاء هنا.

1321
01:22:04,491 --> 01:22:06,201
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

1322
01:22:06,201 --> 01:22:08,703
سأحصل على C. فرق
إذا بقيت.

1323
01:22:08,703 --> 01:22:10,413
- ليس لديك C. diff.
- ربما

1324
01:22:10,413 --> 01:22:11,706
لديك بالفعل C. فرق.

1325
01:22:11,706 --> 01:22:13,708
لا، ليس لديك C. diff.

1326
01:22:13,708 --> 01:22:16,294
المستشفيات أين
الناس يحصلون عليه، حسنا؟

1327
01:22:16,294 --> 01:22:18,046
لا أستطيع البقاء هنا يا أمي.

1328
01:22:18,046 --> 01:22:20,215
- لا أستطيع البقاء هنا!
- عزة! عزة!

1329
01:22:20,215 --> 01:22:22,926
- كبدك ينزف!
لا يمكننا العودة إلى المنزل.
- لقد...

1330
01:22:22,926 --> 01:22:24,969
ولكن سأكون معك
طوال الوقت.

1331
01:22:24,969 --> 01:22:27,597
- أعدك.
- يجب على  أن أذهب. يجب أن أذهب--

1332
01:22:36,356 --> 01:22:39,818
جيم فرق هو
غزو جسمك الآن.

1333
01:22:39,818 --> 01:22:42,070
كل شيء حولك.

1334
01:22:42,070 --> 01:22:43,405
أنت مصاب.

1335
01:22:43,405 --> 01:22:45,740
أنت مليء بالبكتيريا
استعمارك.

1336
01:22:45,740 --> 01:22:49,077
كله استعمار لك
ولا يمكنك إيقافه.

1337
01:22:49,077 --> 01:22:50,745
لا يمكنك.

1338
01:22:50,745 --> 01:22:53,164
لا يمكنك أن يكون لديك صديق.
لا يمكنك الذهاب إلى الكلية.

1339
01:22:53,164 --> 01:22:54,499
لا يمكنك الحصول على وظيفة.

1340
01:22:54,499 --> 01:22:56,543
لا يمكنك حتى التحكم
دماغك.

1341
01:22:56,543 --> 01:22:58,670
لا يمكنك.
لا يمكنك. لا يمكنك.

1342
01:23:10,473 --> 01:23:11,808
أنت تعرف كيفية التعامل مع هذا.

1343
01:23:11,808 --> 01:23:13,977
إنها الطريقة الوحيدة.
إنها الطريقة الوحيدة.

1344
01:23:25,280 --> 01:23:26,781
هيا، اقتله.
قتل العدوى.

1345
01:23:26,781 --> 01:23:29,117
عليك أن.
عليك أن. عليك أن.

1346
01:23:29,117 --> 01:23:31,745
من فضلك، من فضلك فكر
عن شيء آخر.

1347
01:23:31,745 --> 01:23:32,662
ط ط!

1348
01:23:32,662 --> 01:23:34,914
أكره أن أكون عالقًا بداخلك!

1349
01:23:34,914 --> 01:23:37,375
هل تريد أن تشعر بالتحسن؟
أنت تعرف كيف تشعر بالتحسن.

1350
01:23:37,375 --> 01:23:39,002
سوف يجعلني أشعر بالمرض.

1351
01:23:39,002 --> 01:23:40,754
هل تريد أن تموت من C. فرق؟

1352
01:23:40,754 --> 01:23:45,592
هذا ليس عقلانيا.
الآن الخاص بك ليس الخاص بك إلى الأبد.

1353
01:23:45,592 --> 01:23:48,052
قتل العدوى!
اقتلها! اقتله الآن!

1354
01:23:55,393 --> 01:23:56,811
من فضلك دعني أذهب.

1355
01:23:56,811 --> 01:23:58,480
- من فضلك، سأفعل أي شيء.

1356
01:23:58,480 --> 01:23:59,981
يمكنك الحصول على هذا الجسم.
أنا لا أريد ذلك بعد الآن.

1357
01:24:01,608 --> 01:24:03,526
أنا طريقي، ولست إرادتي.
أنا طريقي، وليس إرادتي.

1358
01:24:03,526 --> 01:24:05,069
- لن تتحرر من هذا أبداً.

1359
01:24:05,069 --> 01:24:07,113
- أنت ممسوس بالشيطان!

1360
01:24:07,113 --> 01:24:09,115
هل تريد أن تموت
من سخيف C. فرق؟

1361
01:24:09,115 --> 01:24:10,575
لا! لأنك سوف.

1362
01:24:10,575 --> 01:24:14,162
أنا سوف. سوف تفعلها.

1363
01:24:16,080 --> 01:24:18,666
- عزة! لا، لا،
ماذا تفعل؟

1364
01:24:18,666 --> 01:24:20,084
لا، توقف عن ذلك.

1365
01:24:20,084 --> 01:24:22,587
- توقف. عزة، توقف عن ذلك!
-  أنت مقرف.

1366
01:24:22,587 --> 01:24:25,507
- أنت تثير اشمئزازي.
-  يساعد. ممرضة!

1367
01:24:25,507 --> 01:24:27,634
- توقف.
- أنت لست ممسوسا
بواسطة شيطان.

1368
01:24:33,264 --> 01:24:35,183
أنت الشيطان.

1369
01:24:59,624 --> 01:25:00,917
هل تريد بعض الفطور؟

1370
01:25:02,794 --> 01:25:03,670
ط ط ط ط ط.

1371
01:25:06,548 --> 01:25:08,132
معدتي تؤلمني.

1372
01:25:12,178 --> 01:25:13,471
كان عليهم ضخها.

1373
01:25:20,186 --> 01:25:22,438
ربما يمكنك التخمين
من هذا.

1374
01:25:26,150 --> 01:25:27,569
اتصلت بالدكتور سينغ.

1375
01:25:29,988 --> 01:25:31,239
من فضلك لا تغضب مني.

1376
01:25:33,575 --> 01:25:35,952
أنا فقط
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

1377
01:25:35,952 --> 01:25:37,453
أنا لست مجنونا.

1378
01:25:41,457 --> 01:25:42,584
شكرا لك يا أمي.

1379
01:25:47,547 --> 01:25:48,631
كيف تشعر؟

1380
01:25:51,134 --> 01:25:52,385
حسنا...

1381
01:25:54,178 --> 01:25:55,263
ليست رائعة.

1382
01:25:57,849 --> 01:26:02,437
أعتقد أنه سيكون جيدا
for you to start seeing me
أكثر انتظاما.

1383
01:26:04,188 --> 01:26:07,275
لا أريدك أن تترك لوحدك
مع أفكارك
لفترة طويلة جدا.

1384
01:26:10,862 --> 01:26:14,616
- تمام.
- جيد.

1385
01:26:14,616 --> 01:26:18,453
وأعتقد أيضا أننا يجب أن نعطي
علاج الاستجابة بالتعرض
محاولة أخرى،

1386
01:26:18,453 --> 01:26:20,788
و... ويمكننا أن نأخذ الأمر ببطء.

1387
01:26:23,333 --> 01:26:26,669
ولكن، عزة، عليك أن تأخذ
الدواء الخاص بك.

1388
01:26:28,504 --> 01:26:30,965
أو نجد دواء آخر
الذي يعمل بشكل أفضل بالنسبة لك

1389
01:26:30,965 --> 01:26:33,426
التي أنت على استعداد لاتخاذها،
كما هو محدد.

1390
01:26:33,426 --> 01:26:37,805
- ولم يعمل أي منهم.
- ولم يعمل أي منهم حتى الآن.

1391
01:26:43,394 --> 01:26:46,230
♪ نحن هنا بسبب ♪

1392
01:26:46,230 --> 01:26:49,400
♪ نحن هنا بسبب ♪

1393
01:26:49,400 --> 01:26:55,281
♪ نحن هنا لأن
نحن هنا ♪

1394
01:26:55,281 --> 01:27:01,663
♪ نحن هنا بسبب ♪

1395
01:27:01,663 --> 01:27:08,086
♪ نحن هنا لأن
نحن هنا ♪

1396
01:27:08,086 --> 01:27:14,217
♪ نحن هنا بسبب ♪

1397
01:27:14,217 --> 01:27:19,931
♪ نحن هنا لأن
نحن هنا ♪

1398
01:28:28,583 --> 01:28:30,710
- مرحبا.
- أهلاً.

1399
01:28:35,173 --> 01:28:38,718
أنا آسف أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً
بالنسبة لي للوصول.

1400
01:28:40,094 --> 01:28:41,763
لا بأس.

1401
01:28:41,763 --> 01:28:44,015
أنا فقط-- كنت بحاجة لبعض الوقت.

1402
01:28:47,602 --> 01:28:48,644
أفتقدك.

1403
01:28:51,314 --> 01:28:53,274
اشتقت لك أيضا.

1404
01:28:53,274 --> 01:28:54,942
لقد تحدثت مع والدتك
عدة مرات.

1405
01:28:56,903 --> 01:28:58,362
وكانت كذلك
في الواقع لطيف حقا
حول إبقائي على اطلاع ...

1406
01:29:00,865 --> 01:29:02,950
- ربما تستطيع
قبله.

1407
01:29:04,494 --> 01:29:06,454
سيكون الأمر مختلفًا.

1408
01:29:06,454 --> 01:29:09,791
- لا، لا، لا. لا تقبله.

1409
01:29:09,791 --> 01:29:11,959
سوف تمرض.
سيكون عليك العودة
الى المستشفى.

1410
01:29:11,959 --> 01:29:13,795
ثم ستحصل على C. diff.
سيكون عليك العودة
الى المستشفى.

1411
01:29:13,795 --> 01:29:15,922
- ثم سوف تحصل على C. diff.
- كيف تشعر؟

1412
01:29:19,467 --> 01:29:20,927
هل أنت هناك؟

1413
01:29:23,304 --> 01:29:24,555
اه نعم.

1414
01:29:26,557 --> 01:29:28,768
- آسف.
- سألت كيف كنت تشعر.

1415
01:29:29,894 --> 01:29:30,895
جيد.

1416
01:29:32,480 --> 01:29:33,564
عمومًا.

1417
01:29:36,400 --> 01:29:37,276
اه...

1418
01:29:39,237 --> 01:29:41,948
ليست جيدة جدًا الآن، رغم ذلك.

1419
01:29:41,948 --> 01:29:45,701
هل يمكنك، أم، ربما
الجلوس مقابل لي بدلا من ذلك؟

1420
01:30:03,594 --> 01:30:05,138
كنت أتمنى أن أكون أفضل.

1421
01:30:07,265 --> 01:30:11,686
لقد كنت أتناول أدويتي
والعمل مع الدكتور سينغ.

1422
01:30:12,770 --> 01:30:13,646
اعتقدت...

1423
01:30:15,606 --> 01:30:18,359
ربما، اه،
يمكنني حتى تقبيلك.

1424
01:30:21,445 --> 01:30:23,281
أعتقد أنني أفضل.

1425
01:30:25,783 --> 01:30:27,535
لكن أعتقد أنني لست كذلك...

1426
01:30:30,329 --> 01:30:31,289
أفضل بما فيه الكفاية.

1427
01:30:40,298 --> 01:30:41,632
ربما يمكننا إرسال رسالة نصية؟

1428
01:30:44,719 --> 01:30:45,845
أنا فقط...

1429
01:30:49,515 --> 01:30:51,100
أحتاج إلى أن أكون محبوبًا عن قرب.

1430
01:31:03,321 --> 01:31:05,865
- مهلا، كيف كان ديفيس؟

1431
01:31:07,408 --> 01:31:08,492
بخير.

1432
01:31:09,327 --> 01:31:10,286
تعال الى هنا.

1433
01:31:12,246 --> 01:31:18,753
كما تعلمون، عندما كنت لأول مرة
بدأت بالتفكير في اللوالب،
لقد كنت في حيرة من أمري.

1434
01:31:18,753 --> 01:31:20,630
لقد كنت كذلك
such a happy little girl,

1435
01:31:20,630 --> 01:31:23,674
وفجأة كنت كذلك
خائفة جدا من كل شيء.

1436
01:31:23,674 --> 01:31:26,052
وأنا... لم أستطع
تجعلك تشعر بتحسن.

1437
01:31:27,220 --> 01:31:30,181
لكن والدك جعلني أتجاوز ذلك.

1438
01:31:30,181 --> 01:31:34,101
هذا يبدو مجنونا،
لكنه سيجعلني أحدق
في انعكاسي في المرآة

1439
01:31:34,101 --> 01:31:37,730
وأقول لنفسي كل شيء
فعلت الصواب في ذلك اليوم، بصوت عال.

1440
01:31:39,106 --> 01:31:40,483
وقد نجحت.

1441
01:31:40,483 --> 01:31:42,360
لتلك الدقائق القليلة
قبل النوم،

1442
01:31:44,737 --> 01:31:46,822
في الواقع شعرت بخير.

1443
01:31:47,740 --> 01:31:50,910
لقد كان الشخص الوحيد

1444
01:31:52,203 --> 01:31:54,372
هذا جعلني أشعر أنني بحالة جيدة
في كونها والدتك.

1445
01:31:56,374 --> 01:31:58,376
والآن، لقد رحل،

1446
01:31:58,376 --> 01:32:00,294
ولا أستطيع تهدئة نفسي.

1447
01:32:00,294 --> 01:32:02,547
لذا، سأقضي يومي فحسب،

1448
01:32:02,547 --> 01:32:04,924
مرعوب من أن شيئا سيئا
سيحدث.

1449
01:32:06,175 --> 01:32:08,511
مرعوب من أنني أفشلك.

1450
01:32:11,389 --> 01:32:12,265
لكنك لست كذلك.

1451
01:32:13,015 --> 01:32:14,475
تمام.

1452
01:32:14,475 --> 01:32:16,394
يمكنني أن أفعل ذلك إذا كنت تريد.

1453
01:32:17,687 --> 01:32:19,146
الشيء المرآة.

1454
01:32:21,232 --> 01:32:22,692
يمكننا أن نفعل ذلك معا.

1455
01:32:23,567 --> 01:32:25,278
لا، لا بأس.

1456
01:32:25,278 --> 01:32:27,071
اه الحمد لله.

1457
01:32:27,071 --> 01:32:29,657
نحن نفعل ذلك
بدا غريبا حقا.

1458
01:32:32,910 --> 01:32:35,079
عزة، عندما يتم إعادة بناء المرآب،

1459
01:32:36,998 --> 01:32:40,418
سنقوم بتأجيرها
للمساعدة في دفع الرسوم الدراسية الخاصة بك.

1460
01:32:40,418 --> 01:32:43,963
- حقًا؟
- سوف تذهب إلى الكلية
أينما تريد.

1461
01:32:45,715 --> 01:32:46,841
هل تعلم لماذا؟

1462
01:32:47,758 --> 01:32:50,094
لأنك لا تستسلم أبدا.

1463
01:32:50,094 --> 01:32:51,846
هذا واحد من الأشياء
أنا أحب عنك.

1464
01:32:51,846 --> 01:32:55,516
مهما كنت خائفا،
أنت لا تتوقف أبدا عن المحاولة.

1465
01:33:00,521 --> 01:33:01,355
أم...

1466
01:33:02,690 --> 01:33:04,984
أمي، أنا بحاجة إلى استعارة سيارتك.

1467
01:33:06,944 --> 01:33:11,324
قال ديفيس
فهو بحاجة إلى أن يكون محبوبًا عن قرب،
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن،

1468
01:33:11,324 --> 01:33:13,034
ولكن أنا ستعمل مثل
صديقي المفضل عن قرب،

1469
01:33:13,034 --> 01:33:15,328
حتى لو قتلني.

1470
01:33:17,455 --> 01:33:20,333
مهلا، بينما نحن نقول
أشياء بعضها البعض،

1471
01:33:20,333 --> 01:33:23,878
عندما بدأنا أنا وديفيس لأول مرة
التسكع,
أعطاني 50 ألف دولار.

1472
01:33:23,878 --> 01:33:25,546
إما أن يذهب لي
أو التواتارا،

1473
01:33:25,546 --> 01:33:27,590
لذلك أنا أضعه
نحو الشمال الغربي، حسنا؟

1474
01:33:27,590 --> 01:33:28,883
عظيم. الوداع.

1475
01:33:29,467 --> 01:33:30,301
ماذا...

1476
01:33:57,370 --> 01:33:59,538
تحتاج
أن أكون هنا من أجل ديزي.

1477
01:33:59,538 --> 01:34:02,208
عليك أن تكون هنا.
عليك أن تكون هنا.
عليك أن تكون هنا.

1478
01:34:35,032 --> 01:34:36,867
- مهلا، عزة.
- أهلاً.

1479
01:34:36,867 --> 01:34:39,829
اه، أعتقد أنني افترضت
أنت لم تكن قادما.

1480
01:34:40,913 --> 01:34:42,373
أوه، وأنا...

1481
01:34:42,373 --> 01:34:44,708
وأنا آسف جدا
عن الحادث
والكبد الخاص بك.

1482
01:34:44,708 --> 01:34:45,960
أوه، أنا بخير.

1483
01:34:48,462 --> 01:34:50,297
هذا رائع.

1484
01:34:50,297 --> 01:34:54,009
أعني أنني لا أفهم الفن،
ولكن حتى أستطيع أن أقول
أنه رائع.

1485
01:34:55,344 --> 01:34:58,722
لا أعلم بشأن ذلك،
ولكن شكرا لك. حقًا.

1486
01:34:58,722 --> 01:35:01,892
- للقادم.
- أريد أن أكون
صديق داعم.

1487
01:35:03,352 --> 01:35:05,521
هذا هو الشيء الجديد الذي أحاوله.

1488
01:35:30,296 --> 01:35:31,505
كيف حال الكبد؟

1489
01:35:32,715 --> 01:35:34,258
ممزق.

1490
01:35:35,718 --> 01:35:37,470
كيف حالك؟

1491
01:35:38,429 --> 01:35:40,806
أوه، لقد خرجت بسهولة.

1492
01:35:40,806 --> 01:35:44,226
على الرغم من أنك لن تعرف ذلك أبدًا
بواسطة كيف ميشال
يتصرف.

1493
01:35:44,226 --> 01:35:49,982
لقد قام بتسمية جميع غرزاتي الستة
وكتب كل منهم
قصائد الحب الفردية.

1494
01:35:53,277 --> 01:35:55,905
أنا آسف حقا، ديزي.

1495
01:35:55,905 --> 01:36:01,410
أنت تستحق الأكثر من رائع،
صديق داعم ومنتبه
في العالم.

1496
01:36:01,410 --> 01:36:03,871
ليس الشخص الذي كاد أن يقتلك
في حادث سيارة.

1497
01:36:04,788 --> 01:36:06,332
يسوع، هولمسي.

1498
01:36:08,000 --> 01:36:10,169
يمكنك بالتأكيد أن تحمل ضغينة
ضد نفسك.

1499
01:36:12,171 --> 01:36:16,509
إذا كنت لا تستطيع أن تقول،
لقد سامحتك بالفعل.

1500
01:36:18,469 --> 01:36:21,722
وأنا آسف بشأن أيالا.

1501
01:36:21,722 --> 01:36:23,724
ليس عليك أن تكون كذلك.

1502
01:36:23,724 --> 01:36:24,808
نعم.

1503
01:36:26,310 --> 01:36:27,269
أفعل.

1504
01:36:29,647 --> 01:36:35,736
نعم يمكن أن تكون مرهقًا،
لكنك لست مثل الخردل.

1505
01:36:35,736 --> 01:36:39,365
أنت الأكثر
شخص رائع
لقد عرفت من أي وقت مضى.

1506
01:36:42,076 --> 01:36:45,287
أحبك.

1507
01:36:45,287 --> 01:36:48,916
- أريد أن أدفن
بجانبك.

1508
01:36:48,916 --> 01:36:50,626
سيكون لدينا شاهد قبر مشترك.

1509
01:36:50,626 --> 01:36:55,589
سيكون نصها "هولمزى وديزى.
لقد فعلوا كل شيء معًا.

1510
01:36:57,341 --> 01:36:59,468
- إلا الخبيث."

1511
01:37:02,346 --> 01:37:03,305
ط ط ط.

1512
01:37:07,393 --> 01:37:11,188
أنا لست مثل الخردل،
ولكن ربما
أنا مثل إنديانابوليس.

1513
01:37:12,606 --> 01:37:14,441
كان لديهم هذا النهر القرف،

1514
01:37:14,441 --> 01:37:17,403
لكنهم عملوا
بما كان لديهم.

1515
01:37:17,403 --> 01:37:19,530
وتمكنوا من البناء
مدينة جيدة من حوله.

1516
01:37:21,073 --> 01:37:23,742
ليست مدينة عظيمة، ولكنها ليست سيئة.

1517
01:37:24,451 --> 01:37:26,870
ب ناقص.

1518
01:37:26,870 --> 01:37:31,458
حسنا، أعتقد
أنت على الأقل B-plus.
أنت وهذه المدينة.

1519
01:37:32,585 --> 01:37:34,003
هذا الأفق.

1520
01:37:35,754 --> 01:37:36,964
هذه الأنفاق.

1521
01:37:38,257 --> 01:37:39,258
هذا الجسر.

1522
01:37:40,884 --> 01:37:42,886
هذه المجاري.

1523
01:37:44,096 --> 01:37:50,227
هذا الاطارات،
هذه الكتلة من الرماد، هذه...

1524
01:37:50,227 --> 01:37:53,230
- لا أعلم، ما هؤلاء؟
- انتظري، ديزي.

1525
01:37:53,230 --> 01:37:55,274
- ارجع، ارجع، ارجع!
- ماذا؟

1526
01:37:56,150 --> 01:37:57,192
أليس هذا...

1527
01:38:25,012 --> 01:38:26,138
تشغيل بوج.

1528
01:38:28,557 --> 01:38:30,851
ديزي، المكان الذي
ينتهي النهر،

1529
01:38:30,851 --> 01:38:32,770
- ألا يسمى...
- فم؟

1530
01:38:36,774 --> 01:38:38,567
هذا هو فم الركض.

1531
01:38:39,401 --> 01:38:41,612
ماذا؟

1532
01:38:41,612 --> 01:38:44,531
لقد كان شيئًا بيكيت
خربش أسفل
الحق قبل الهروب.

1533
01:38:50,496 --> 01:38:51,538
ما هذا؟

1534
01:38:53,749 --> 01:38:57,044
ملاحظة لديفيز ونوح.

1535
01:38:59,963 --> 01:39:01,423
أسوأ نوع من الملاحظة.

1536
01:39:07,805 --> 01:39:09,181
هل تعتقد أنه قفز؟

1537
01:39:13,227 --> 01:39:14,687
هل يجب أن نتصل بالشرطة؟

1538
01:39:17,064 --> 01:39:19,983
لا أريده أن يعرف ذلك
من بعض المباحث العشوائية.

1539
01:40:39,313 --> 01:40:41,774
إذن، كيف أبدو؟

1540
01:40:43,150 --> 01:40:45,319
أم، وكأنك
تحاول أن تكون محظوظا.

1541
01:40:45,319 --> 01:40:49,114
- ماذا؟ هل هو أكثر من اللازم؟
هل يجب أن أتغير؟
- أمي، لا. تبدين مذهلة.

1542
01:40:49,114 --> 01:40:50,616
وبكلمة "مذهلة" فهي تعني الساخنة.

1543
01:40:52,743 --> 01:40:54,661
أوه! احصل عليه!

1544
01:40:54,661 --> 01:40:57,915
اه، أخبر إيفان إذا لم يفعل
نصلك إلى المنزل بحلول الساعة 11:00،
أنت في ورطة كبيرة.

1545
01:40:58,749 --> 01:40:59,708
مشكلة كبيرة.

1546
01:41:03,128 --> 01:41:05,464
حسنًا، أنت صغير جدًا
ليكون موعدي.

1547
01:41:06,465 --> 01:41:07,841
مرحبًا سيدة هولمز.

1548
01:41:08,842 --> 01:41:10,010
هل عزة هنا؟

1549
01:41:22,022 --> 01:41:22,981
ديفيس.

1550
01:41:26,610 --> 01:41:28,320
لقد سرقتها
من سحلية لك.

1551
01:41:33,951 --> 01:41:34,993
شكرًا لك.

1552
01:41:37,579 --> 01:41:39,081
عزة ونوح وأنا نتحرك.

1553
01:41:42,501 --> 01:41:43,627
أين؟

1554
01:41:44,586 --> 01:41:45,796
كولورادو.

1555
01:41:47,297 --> 01:41:49,466
دخل نوح إلى مدرسة خاصة
هناك.

1556
01:41:51,718 --> 01:41:54,888
نحن فقط بحاجة إلى بداية جديدة

1557
01:41:56,348 --> 01:41:57,349
بعد كل شيء.

1558
01:41:59,810 --> 01:42:01,144
متى ستغادر؟

1559
01:42:04,147 --> 01:42:05,274
غداً.

1560
01:42:18,203 --> 01:42:19,454
أنت أخ جيد.

1561
01:42:27,254 --> 01:42:29,172
إنها عبارة مضحكة، أليس كذلك؟

1562
01:42:32,509 --> 01:42:33,552
"يعشق."

1563
01:42:36,763 --> 01:42:39,308
لا يمكنك أن تكون كذلك
في أي شيء آخر.

1564
01:42:42,728 --> 01:42:46,607
في الصداقة، أو في الأمل.

1565
01:42:50,193 --> 01:42:51,987
كل ما يمكنك أن تكون فيه هو الحب.

1566
01:43:14,301 --> 01:43:16,553
أعتقد إذا لم أفعل
اذهب الآن، لن أغادر أبدًا.

1567
01:43:23,018 --> 01:43:24,019
تمام.

1568
01:43:31,485 --> 01:43:32,611
وداعا عزة.

1569
01:43:58,595 --> 01:43:59,846
ربما سيعود.

1570
01:44:08,772 --> 01:44:09,815
نعم.

1571
01:44:12,943 --> 01:44:13,986
ربما.

1572
01:44:17,739 --> 01:44:21,368
"لا أحد يقول وداعا من أي وقت مضى
إلا إذا كانوا يريدون
نراكم مرة أخرى."

1573
01:44:30,919 --> 01:44:32,045
ديزي؟

1574
01:44:33,422 --> 01:44:34,423
نعم.

1575
01:44:36,091 --> 01:44:39,302
هل تعتقد أنني سوف تكون قادرة على الإطلاق
أن تكون في الواقع مع شخص ما؟

1576
01:44:42,389 --> 01:44:43,390
نعم.

1577
01:44:45,142 --> 01:44:46,643
أعتقد أنك سوف.

1578
01:44:49,479 --> 01:44:53,150
أعتقد أنك، عزة هولمز،

1579
01:44:54,484 --> 01:44:56,570
سيكون لها حياة كاملة جدا.

1580
01:45:00,323 --> 01:45:04,953
أعتقد أنك سوف تذهب إلى الكلية
ودراسة ما تريد.

1581
01:45:06,621 --> 01:45:07,789
وسيكون لديك مهنة.

1582
01:45:10,834 --> 01:45:12,335
واحدة تفتخر بها.

1583
01:45:16,590 --> 01:45:18,717
وأعتقد
سوف تكون مع شخص ما.

1584
01:45:20,677 --> 01:45:21,845
شخص عظيم.

1585
01:45:25,974 --> 01:45:27,893
أعتقد أنك، هولمسي،

1586
01:45:27,893 --> 01:45:30,062
سوف يكون
قصة حب لا تصدق.

1587
01:45:38,904 --> 01:45:42,282
حتى أنني أعتقد أنه سيكون لديك
عائلة خاصة بك في يوم من الأيام.

1588
01:45:50,040 --> 01:45:52,709
سوف تقوم بذلك
حياة لعنة كاملة لنفسك.

1589
01:45:53,585 --> 01:45:54,628
أنا أعلم أنه.

1590
01:45:57,130 --> 01:45:58,423
لكنني لا أريد أن أكذب عليك.

1591
01:45:59,549 --> 01:46:02,010
أعتقد
سيكون الأمر صعبًا في بعض الأحيان.

1592
01:46:04,888 --> 01:46:08,475
أعتقد، في بعض الأحيان،
سترى أن الحياة غير مبنية.

1593
01:46:21,863 --> 01:46:23,990
لكنك ستعيد بنائه دائمًا.

1594
01:46:26,284 --> 01:46:28,078
ولن تكون وحيدا أبدا.

1595
01:46:30,413 --> 01:46:31,832
أعدك.

1596
01:46:33,583 --> 01:46:37,754
لأنك سوف تحب دائما
ويكون محبوبا.

1597
01:46:40,549 --> 01:46:43,051
والحب كلاهما

1598
01:46:43,051 --> 01:46:45,887
كيف تصبح شخصا
ولماذا.

1599
01:46:49,182 --> 01:46:51,226
الحب هولمسي,

1600
01:46:53,228 --> 01:46:55,522
هو كيف تصبح حقيقيا.

1601
01:47:27,304 --> 01:47:29,347
♪ لا تدخل أو تخرج أبدًا ♪

1602
01:47:29,347 --> 01:47:32,142
♪ غير حاسم ♪

1603
01:47:32,142 --> 01:47:35,604
♪ لم أفكر أبدًا
سأفعل هذا وحدي ♪

1604
01:47:36,813 --> 01:47:39,399
♪ الآن نحن مقلوبون ♪

1605
01:47:39,399 --> 01:47:41,735
♪ أعمى ♪

1606
01:47:41,735 --> 01:47:45,530
♪ سأعترف بالهزيمة
بالكاد أستطيع النوم على الإطلاق ♪

1607
01:47:45,530 --> 01:47:50,744
♪ سأمشي على الماء
لو أستطيع ♪

1608
01:47:50,744 --> 01:47:55,081
♪ أن تكون محبوبا
ليكون مفهوما ♪

1609
01:47:55,081 --> 01:47:59,628
♪ ما يستحق
هل كان من أجل الخير؟ ♪

1610
01:47:59,628 --> 01:48:02,297
♪ من أجل الخير ♪

1611
01:48:04,007 --> 01:48:08,553
♪ أنا لست مثاليًا
لكني أحاول ♪

1612
01:48:08,553 --> 01:48:13,016
♪ اختر لحظتي
ثم سأغوص في ♪

1613
01:48:13,016 --> 01:48:15,727
♪ لقد حصلت على نصيبي العادل
من الأخطاء ♪

1614
01:48:15,727 --> 01:48:18,396
♪ حتى الآن
لقد فات الأوان ♪

1615
01:48:18,396 --> 01:48:24,194
♪ سأنتظر حتى
المد والجزر في ♪

1616
01:48:24,194 --> 01:48:29,282
♪ إذا كان الأمر كله يتعلق
التوقيت ♪

1617
01:48:29,282 --> 01:48:33,703
♪ لا أشعر بما يكفي
ما هي الحاجة
الاندفاع في الوقت الراهن؟ ♪

1618
01:48:33,703 --> 01:48:38,792
♪ أرى الغيوم
بدون بطانة فضية ♪

1619
01:48:38,792 --> 01:48:42,671
♪ عندما أتردد
لا شيء يخذلني أبدًا ♪

1620
01:48:42,671 --> 01:48:47,842
♪ سأمشي على الماء
لو أستطيع ♪

1621
01:48:47,842 --> 01:48:52,138
♪ أن تكون محبوبا
ليكون مفهوما ♪

1622
01:48:52,138 --> 01:48:56,768
♪ ما يستحق
هل كان من أجل الخير؟ ♪

1623
01:48:56,768 --> 01:49:00,855
♪ من أجل الخير ♪

1624
01:49:00,855 --> 01:49:04,234
♪ أنا لست مثاليًا
لكني أحاول ♪

1625
01:49:05,735 --> 01:49:10,031
♪ اختر لحظتي
ثم سأغوص في ♪

1626
01:49:10,031 --> 01:49:12,867
♪ لقد حصلت على نصيبي العادل
من الأخطاء ♪

1627
01:49:12,867 --> 01:49:15,578
♪ حتى الآن
لقد فات الأوان ♪

1628
01:49:15,578 --> 01:49:21,334
♪ سأنتظر حتى
المد والجزر في ♪

1629
01:49:21,334 --> 01:49:26,172
♪ أوه أوه ♪

1630
01:49:28,383 --> 01:49:33,596
♪ سأنتظر حتى
المد والجزر في ♪

1631
01:49:33,596 --> 01:49:36,349
♪ أوه أوه ♪

1632
01:49:36,349 --> 01:49:39,602
♪ انغمس في ♪

1633
01:49:46,860 --> 01:49:48,278
♪ الماء ♪

1634
01:49:49,321 --> 01:49:51,364
♪ انغمس في ♪

1635
01:49:51,364 --> 01:49:55,201
♪ حتى عندما الأوقات
تصبح صعبة ♪

1636
01:49:56,369 --> 01:49:57,746
♪ الماء ♪

1637
01:49:58,788 --> 01:50:00,123
♪ انغمس في ♪

1638
01:50:01,166 --> 01:50:02,792
♪ حتى عندما الأوقات ♪

1639
01:50:02,792 --> 01:50:06,087
♪ أنا لست مثاليًا
لكني أحاول ♪

1640
01:50:07,630 --> 01:50:11,968
♪ اختر لحظتي
ثم سأغوص في ♪

1641
01:50:11,968 --> 01:50:14,637
♪ لقد حصلت على نصيبي العادل
من الأخطاء ♪

1642
01:50:14,637 --> 01:50:17,223
♪ حتى الآن
لقد فات الأوان ♪

1643
01:50:17,223 --> 01:50:22,771
♪ سأنتظر حتى
المد والجزر في ♪

1644
01:50:22,771 --> 01:50:26,941
♪ أوه أوه أوه أوه ♪

1645
01:50:26,941 --> 01:50:29,235
♪ سأنتظر حتى ♪

1646
01:50:29,235 --> 01:50:34,449
♪ سأنتظر حتى
المد يدخل ♪

1647
01:50:34,449 --> 01:50:35,700
♪ الماء ♪

1648
01:50:36,785 --> 01:50:37,619
♪ انغمس في ♪

1649
01:50:37,619 --> 01:50:40,205
♪ أوه، انغمس في ♪

1650
01:50:43,917 --> 01:50:45,335
♪ الماء ♪

1651
01:50:46,336 --> 01:50:47,879
♪ انغمس في ♪

1652
01:51:09,567 --> 01:51:14,567
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

1653
01:51:09,567 --> 01:51:19,567
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم

